1 00:00:01,920 --> 00:00:06,400 (നാടകീയ ഉപകരണം സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 2 00:00:08,000 --> 00:00:14,074 നിങ്ങളുടെ ഉൽപ്പന്നമോ ബ്രാൻഡോ ഇവിടെ പരസ്യം ചെയ്യുക ഇന്നുതന്നെ www.OpenSubtitles.org-യുമായി ബന്ധപ്പെടുക 3 00:00:17,120 --> 00:00:22,120 (വംശീയ ഉപകരണം സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 4 00:00:26,280 --> 00:00:28,960 (സ്ത്രീ നിലവിളിക്കുന്നു) 5 00:00:29,040 --> 00:00:31,720 ജീവിതത്തിൽ നിമിഷങ്ങളുണ്ട് ഞങ്ങൾ ചോദ്യം ചോദിക്കുമ്പോൾ, 6 00:00:32,800 --> 00:00:35,160 നാം കൈ ആലിംഗനം ചെയ്യുമോ? നമ്മൾ ജീവിതത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 7 00:00:35,240 --> 00:00:37,720 (സ്ത്രീ നിലവിളിക്കുന്നു) 8 00:00:37,800 --> 00:00:40,600 (ഒരു വിദേശ ഭാഷയിലെ ഗാനങ്ങൾ) 9 00:00:40,680 --> 00:00:43,080 അല്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് നമ്മുടെ വിധി മാറ്റാം നമ്മുടെ ദുർബലമായ കൈകളാൽ? 10 00:00:44,560 --> 00:00:46,560 ഞാൻ രാത്രി ഓർക്കുന്നു അച്ഛൻ എന്നെ കൊണ്ടുപോയപ്പോൾ 11 00:00:46,640 --> 00:00:48,400 ദൂരെ ഒരു സ്ഥലത്തേക്ക്. 12 00:00:49,480 --> 00:00:51,920 ഞാൻ പുനർജനിക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു 13 00:00:52,000 --> 00:00:54,480 കൂടുതൽ ശുദ്ധമായ ജന്മം 14 00:00:54,560 --> 00:00:58,200 ചൊരിയുന്ന ഒന്ന് ഏതെങ്കിലും ഭൗമിക മോഹങ്ങൾ 15 00:00:58,280 --> 00:01:01,160 കാരണം ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നു നമ്മുടെ ഗോത്രത്തിലെ ദർശകർ 16 00:01:01,240 --> 00:01:04,000 സംരക്ഷിക്കാൻ ജനനം മുതൽ തിരഞ്ഞെടുത്തു മരിച്ചവരുടെ ആത്മാക്കളിൽ നിന്ന് ജീവിക്കുന്നു. 17 00:01:04,880 --> 00:01:08,680 ഞങ്ങൾ ഈ ആത്മാക്കളെ വിളിച്ചു N'de Oji ദി ഡാർക്ക്. 18 00:01:09,680 --> 00:01:12,960 നമ്മുടെ പൂർവ്വികർ, ദി ആദ്യകാല ദർശകർ അവരുമായി കൂടിക്കാഴ്ച നടത്തി 19 00:01:13,040 --> 00:01:15,680 ഇരുട്ട് അവരെ പഠിപ്പിച്ചു മരിച്ചവരുടെ വാക്കുകൾ. 20 00:01:15,760 --> 00:01:17,240 ഈ വാക്കുകൾ പ്രതീകങ്ങളായി മാറി. 21 00:01:17,320 --> 00:01:18,800 അവർ പുസ്തകങ്ങളിൽ രക്ഷിക്കപ്പെട്ടു 22 00:01:18,880 --> 00:01:22,040 അതിൽ നിന്ന് പാസ്സാക്കിയത് തലമുറ തലമുറ. 23 00:01:23,000 --> 00:01:25,720 ചില ചിഹ്നങ്ങൾ ആയിരുന്നു സമാധാനം, ചിലത് മരണം. 24 00:01:28,360 --> 00:01:31,840 പക്ഷേ ഒന്നുണ്ടായിരുന്നു അത് നിഷിദ്ധമായിരുന്നു 25 00:01:31,920 --> 00:01:34,480 നമ്മുടെ പൂർവ്വികർക്ക് വേണ്ടി അവരുമായി ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കി 26 00:01:34,560 --> 00:01:36,520 ഒരിക്കലും അവരുടെ ലോകത്തേക്ക് കടക്കരുത് 27 00:01:36,600 --> 00:01:38,480 അവ നമ്മുടേതിലേക്കും. 28 00:01:38,560 --> 00:01:41,520 ആ ചിഹ്നം ആയിരുന്നു ഒരു നിരോധിത താക്കോൽ. 29 00:01:41,600 --> 00:01:43,800 ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കാൻ പാടില്ല. 30 00:01:43,880 --> 00:01:46,520 വർഷങ്ങളായി, ആരും ചെയ്തില്ല. 31 00:01:47,520 --> 00:01:50,200 മറ്റാരുമല്ല, എൻ്റെ പിതാവാണ്. 32 00:01:50,280 --> 00:01:53,760 അവൻ ചെയ്ത ഒരു ത്യാഗം പലരുടെയും ജീവൻ സംരക്ഷിക്കുക. 33 00:01:56,640 --> 00:01:59,040 എന്നാൽ ഒരു ദിവസം അവൻ അത് അറിഞ്ഞു ഇരുട്ട് അവനെ തേടി വരും. 34 00:02:01,520 --> 00:02:05,240 രാത്രിയിൽ ഞാൻ പുനർജനിക്കാൻ, അവർ വന്നു. 35 00:02:09,320 --> 00:02:10,320 ആ പുസ്തകം വായിക്കുക, 36 00:02:12,400 --> 00:02:13,320 (പേജ് തിരിയുന്നു) 37 00:02:13,400 --> 00:02:14,720 (മാച്ച് സ്റ്റിക്ക് സ്ട്രൈക്കുകൾ) 38 00:02:17,440 --> 00:02:19,000 ആത്മാവിൻ്റെ കൈ 39 00:02:19,080 --> 00:02:20,080 പ്രഭാത നൃത്തം 40 00:02:21,080 --> 00:02:22,480 ദുഷിച്ച വായ 41 00:02:22,560 --> 00:02:23,560 നല്ല ഭൂമി 42 00:02:25,440 --> 00:02:28,120 സംരക്ഷിക്കാൻ നിരവധി ചിഹ്നങ്ങൾ മരിച്ചവരിൽ നിന്ന് ജീവിക്കുന്നത്. 43 00:02:29,280 --> 00:02:31,560 എല്ലാ രണ്ടാഴ്ചയും. എൻ്റെ അച്ഛൻ എന്നെ നിർബന്ധിക്കും 44 00:02:31,640 --> 00:02:34,480 അവരെ മനസ്സിലാക്കാൻ, ഒഴികെ ആ ഒരു ചിഹ്നത്തിന്, 45 00:02:35,800 --> 00:02:37,000 ആത്മാവിൻ്റെ കവാടം 46 00:02:39,280 --> 00:02:40,280 ആ പേജ് അല്ല. 47 00:02:42,880 --> 00:02:45,240 പക്ഷെ ഞാൻ പാടില്ല എന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു ഇനി അവരെ ഭയപ്പെടുക. 48 00:02:47,560 --> 00:02:48,960 എങ്കിലും നമ്മൾ ഇനിയും ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 49 00:02:51,160 --> 00:02:52,400 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ മിസ് ചെയ്യുന്നു എന്ന് എനിക്കറിയാം. 50 00:02:55,080 --> 00:02:56,680 നമ്മൾ ഒരുപോലെയല്ല മറ്റ് ആളുകളെ പോലെ. 51 00:02:58,880 --> 00:03:00,760 ഓ, നിങ്ങൾ പ്രായമാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ ചെയ്യും 52 00:03:00,840 --> 00:03:01,600 മനസ്സിലാക്കുക. 53 00:03:01,680 --> 00:03:03,520 എനിക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാകില്ല. 54 00:03:06,840 --> 00:03:07,840 ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. 55 00:03:08,560 --> 00:03:10,720 (വിചിത്രമായ ചിരി പശ്ചാത്തലത്തിൽ) 56 00:03:12,000 --> 00:03:14,280 നിങ്ങൾ അത് കേട്ടോ? 57 00:03:14,360 --> 00:03:15,240 ഇതാരാണ്? 58 00:03:15,320 --> 00:03:16,360 (വിചിത്രമായ ചിരി തുടരുന്നു) 59 00:03:18,440 --> 00:03:19,440 സ്വയം കാണിക്കൂ. 60 00:03:22,480 --> 00:03:27,080 (വിചിത്രമായ കുട്ടി ചിരിച്ചും മൂളിയും) 61 00:03:31,680 --> 00:03:33,280 (വിചിത്രമായ കുട്ടികളുടെ ഹമ്മിംഗ് തുടരുന്നു) 62 00:03:44,000 --> 00:03:46,880 (ഒബിയ ജപിക്കുന്നു ഒരു വിദേശ ഭാഷ) 63 00:03:55,240 --> 00:03:57,560 (ഒബിയ ജപം തുടരുന്നു) 64 00:04:18,440 --> 00:04:19,440 ഡാഡി. 65 00:04:28,240 --> 00:04:30,240 (വിചിത്രമായ ഹോൺ ശബ്ദം പശ്ചാത്തലത്തിൽ) 66 00:04:33,640 --> 00:04:37,240 (അതീതമായ മന്ത്രിപ്പുകൾ പശ്ചാത്തലത്തിൽ) 67 00:04:37,320 --> 00:04:39,880 (വിചിത്രമായ ആഴത്തിലുള്ള ഹോൺ ശബ്ദം) 68 00:04:39,960 --> 00:04:41,240 അച്ഛാ! 69 00:04:43,280 --> 00:04:45,160 വേഗം! പൂജാമുറിയിലേക്ക് 70 00:04:45,240 --> 00:04:46,240 വേഗം പോകൂ. പോകൂ. 71 00:04:50,200 --> 00:04:51,200 ആ രാത്രി, 72 00:04:52,120 --> 00:04:54,200 (ഒബിയ ജപിക്കുന്നു ഒരു വിദേശ ഭാഷ) 73 00:04:56,120 --> 00:04:57,440 തനിക്കറിയാവുന്നതെല്ലാം അവൻ വിളിച്ചു പറഞ്ഞു 74 00:05:00,600 --> 00:05:02,720 കാരണം അവന് അത് അറിയാമായിരുന്നു അവർ വന്നത്, 75 00:05:04,040 --> 00:05:06,200 അവൻ ഒരിക്കലും കൊടുക്കാൻ തയ്യാറാവില്ല. 76 00:05:06,280 --> 00:05:07,960 നിങ്ങൾ എൻ്റെ മകളെ കൊണ്ടുപോകുന്നില്ല, 77 00:05:08,040 --> 00:05:10,440 ഇരുട്ട് വരുമ്പോൾ വരുന്നു, ഞാൻ നിന്നെ സംരക്ഷിക്കും. 78 00:05:11,760 --> 00:05:13,960 ആ രാത്രി അവൻ ചെയ്തു അവനു കഴിയുന്നതെല്ലാം. 79 00:05:14,840 --> 00:05:15,840 ഇത് അവസാന തവണയാണ് 80 00:05:19,120 --> 00:05:20,120 (ഓബിയ വേദനകൊണ്ട് പിറുപിറുക്കുന്നു) 81 00:05:28,120 --> 00:05:29,120 (യുവ ആഷിയോണി നിലവിളിക്കുന്നു) 82 00:05:30,840 --> 00:05:32,920 ആ നിമിഷം അവനു മനസ്സിലായി 83 00:05:33,000 --> 00:05:35,400 ആ ത്യാഗം അവൻ തൻ്റെ ഗോത്രത്തിന് വേണ്ടി ഉണ്ടാക്കിയിരുന്നു 84 00:05:36,440 --> 00:05:38,160 അയാൾക്ക് ചിലവായേക്കാം അവൻ ഏറ്റവും സ്നേഹിച്ച ഒന്ന്. 85 00:05:39,040 --> 00:05:40,040 ദയവായി എന്നെ കൊണ്ടുപോകൂ. 86 00:05:41,200 --> 00:05:43,520 (വിഷാദം ഉപകരണ വാദനം) 87 00:05:46,920 --> 00:05:48,280 ആഷ്, ഉറങ്ങൂ. 88 00:05:48,360 --> 00:05:49,360 അച്ഛാ, ഇല്ല. 89 00:05:50,040 --> 00:05:51,040 ദയവായി. 90 00:05:52,000 --> 00:05:54,360 എൻ്റെ കുഞ്ഞിനെ ഉറങ്ങിക്കോ. 91 00:06:03,040 --> 00:06:04,040 ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 92 00:06:07,920 --> 00:06:10,880 സുഖമായി ഉറങ്ങൂ എൻ്റെ കുട്ടി. 93 00:06:14,160 --> 00:06:16,560 (വിഷാദ സംഗീതം തുടരുന്നു) 94 00:06:20,720 --> 00:06:22,760 അവൻ ഒരു കുട്ടിയെ ഉപേക്ഷിച്ചു നിഴലിൽ ഒറ്റയ്ക്ക്. 95 00:06:24,400 --> 00:06:25,960 അങ്ങനെയാണ് എല്ലാം ആരംഭിച്ചത്. 96 00:06:27,960 --> 00:06:30,520 ഇരുട്ടിനൊപ്പം എൻ്റെ നിത്യ നൃത്തം. 97 00:06:31,440 --> 00:06:33,240 (നാടകീയമായ ആമുഖ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 98 00:06:50,080 --> 00:06:52,280 പക്ഷെ ഞാൻ പാടില്ല എന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു ഇനി അവരെ ഭയപ്പെടുക. 99 00:06:53,440 --> 00:06:54,920 (വിചിത്രമായ ആഴത്തിലുള്ള ഡ്രോൺ ശബ്ദം) 100 00:07:00,280 --> 00:07:01,720 ആഷ് 101 00:07:01,800 --> 00:07:02,800 ഉറങ്ങാൻ പോകുക. 102 00:07:19,240 --> 00:07:20,760 നല്ല ടാറ്റൂകൾ. 103 00:07:21,880 --> 00:07:22,880 എന്താണ് അവരുടെ കഥ? 104 00:07:29,160 --> 00:07:30,520 ഞാൻ നിന്നെ വിഷമിപ്പിച്ചോ? 105 00:07:30,600 --> 00:07:32,680 ഇല്ല. മതി ജോലിക്ക് തയ്യാറാകൂ. 106 00:07:45,400 --> 00:07:46,400 അവൻ ആരായാലും... 107 00:07:47,640 --> 00:07:50,960 അവൻ ഭോഗിച്ചിരിക്കണം നിങ്ങൾ നന്നായി എഴുന്നേറ്റു. 108 00:07:53,840 --> 00:07:55,480 അവരെല്ലാം അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ. 109 00:07:55,560 --> 00:07:57,200 നിങ്ങൾ വഷളൻ. 110 00:07:57,280 --> 00:07:59,360 അത് നടക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ എന്നോട് പറഞ്ഞു അവരിൽ ഒരാളാകൂ. 111 00:07:59,440 --> 00:08:00,880 എൻ്റെ അമ്മായി മാർത്തയുടെ മേൽ ഞാൻ സത്യം ചെയ്യുന്നു 112 00:08:00,960 --> 00:08:02,800 നീ കള്ളം പറയുന്നുണ്ടെന്ന് നിനക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. 113 00:08:02,880 --> 00:08:06,040 നോക്കൂ എന്തൊരു ഭ്രാന്തൻ എൻ്റെ ചെവിയിൽ ചെയ്തു. നോക്കൂ! 114 00:08:06,120 --> 00:08:07,120 നോക്കൂ, അവൾ അവളായിരുന്നില്ല 115 00:08:08,520 --> 00:08:10,240 (പശ്ചാത്തലത്തിൽ കരയുന്ന സ്ത്രീ) 116 00:08:13,640 --> 00:08:15,240 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകണം സുഹൃത്തുക്കളെ. 117 00:08:23,440 --> 00:08:24,800 അത് സാരമില്ല അല്ലേ? 118 00:08:24,880 --> 00:08:26,840 കാരണം ഞാൻ ഇപ്പോഴും തോറ്റുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു എൻ്റെ ചെവിയിൽ ചിലത്. 119 00:08:26,920 --> 00:08:28,336 സുഹൃത്തേ, എനിക്ക് ഒരു ഉണ്ട് ഡോക്ടർ ഹൗൺസ്ലോയിൽ കയറി. 120 00:08:28,360 --> 00:08:29,896 നിങ്ങൾ എനിക്ക് പണം തരുകയാണ് ഇതിന് ഇരട്ടി. അത് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 121 00:08:29,920 --> 00:08:31,440 ചെയ്തില്ലേ 122 00:08:31,520 --> 00:08:34,280 മേറ്റ്, കൂപ്പർമാർ എനിക്ക് മൂന്ന് ജി തന്നു. 123 00:08:37,840 --> 00:08:39,080 ശരിയാണോ? 124 00:08:39,160 --> 00:08:41,680 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് രണ്ട് ജി നൽകിയാൽ, ഞാൻ ആഷിന് കൊടുക്കാൻ ഒന്നും കിട്ടിയില്ല. 125 00:08:46,120 --> 00:08:49,200 അത് അവളാണ് എല്ലാ ജോലികളും ചെയ്തു. 126 00:08:49,280 --> 00:08:51,200 ആത്മാക്കൾ പോകുന്നു, പോകുന്നു 127 00:08:53,160 --> 00:08:54,160 (പേടിച്ച പെൺകുട്ടി നിലവിളിക്കുന്നു) 128 00:09:06,960 --> 00:09:09,360 ദുരാത്മാക്കൾ അകന്നുപോകുന്നു, പോകുന്നു. 129 00:09:09,440 --> 00:09:12,160 അക്രമാസക്തമായ ആത്മാവ് അകന്നുപോകുന്നു, പുറപ്പെടുന്നു 130 00:09:13,840 --> 00:09:16,440 ദുരാത്മാക്കൾ അകന്നുപോകുന്നു, പോകുന്നു 131 00:09:16,520 --> 00:09:19,560 അക്രമാസക്തരായ ആത്മാക്കൾ പുറപ്പെടുന്നു, പോകുന്നു. 132 00:09:45,480 --> 00:09:49,560 അതെ. ഇത് ഓകെയാണ്. അത് ശരി. ഇത് ഓകെയാണ്. ഇത് ഓകെയാണ്. 133 00:09:52,840 --> 00:09:55,880 അവൾക്ക് സുഖമാണോ സുഹൃത്തേ? 134 00:09:58,960 --> 00:09:59,960 ഞാൻ അവരെ അറിയിക്കാം. 135 00:10:08,360 --> 00:10:09,880 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത് ഒന്നുമില്ലേ? 136 00:10:09,960 --> 00:10:11,400 അവർ ഞങ്ങൾക്ക് മൂന്ന് ജി തന്നു. 137 00:10:11,480 --> 00:10:14,080 ഞാൻ അവന് ഇരട്ടി കൊടുത്താൽ, നിനക്കായി ഒന്നുമില്ല. 138 00:10:15,920 --> 00:10:18,400 എന്നാൽ എനിക്ക് ഒരു ഇടവേള തരൂ, അല്ലേ? 139 00:10:18,480 --> 00:10:20,760 ഞാൻ നിന്നെ വെട്ടിമുറിക്കും കുറച്ച് വാടക പിന്നീട്. 140 00:10:25,200 --> 00:10:28,200 എൻ്റെ ഏറ്റവും മോശമായ കാര്യം മാർവുമായുള്ള ബന്ധം... 141 00:10:28,280 --> 00:10:31,160 എനിക്കവനെ വേണമായിരുന്നോ അവൻ അത് അറിഞ്ഞു. 142 00:10:32,760 --> 00:10:36,280 നിങ്ങൾക്ക് വിളിക്കാം നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്തും. 143 00:10:36,360 --> 00:10:37,640 ഞാൻ അതിനെ അതിജീവനം എന്ന് വിളിക്കുന്നു. 144 00:10:40,040 --> 00:10:41,136 സ്കൂൾ നിങ്ങൾക്കായി ഒരുക്കും 145 00:10:41,160 --> 00:10:43,000 ആഴ്ചകൾക്കുള്ളിൽ കമ്മീഷൻ ചെയ്യാൻ. സർ. 146 00:10:43,080 --> 00:10:46,320 ഒബാ തന്നെ അയക്കുന്നു എല്ലാ പണത്തിനും നന്ദി 147 00:10:46,400 --> 00:10:47,600 നിങ്ങൾ സ്കൂളിൽ കൊടുത്തു. 148 00:10:47,680 --> 00:10:49,920 ശരി, എനിക്കുണ്ട്, എനിക്കുണ്ട് പ്രത്യേകിച്ച് ഒന്നും ചെയ്തില്ല. 149 00:10:50,000 --> 00:10:52,840 ഓ, എൻ്റെ ബഹുമാന്യനേ, നമ്മുടേത് പോലെയുള്ള ഒരു നാട്ടിൽ 150 00:10:52,920 --> 00:10:55,680 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്തത്, നിങ്ങൾ ഇത് സാധാരണമാണെന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ല 151 00:10:55,760 --> 00:10:58,520 മാഡം, എല്ലാരും ഒരു വിളി ഉണ്ട്. 152 00:11:01,720 --> 00:11:03,400 മിക്ക പാസ്റ്റർമാർ... 153 00:11:03,480 --> 00:11:05,760 അവർക്കു കഴിയുകയില്ല നീ ചെയ്തതു ചെയ്യുവിൻ. 154 00:11:05,840 --> 00:11:07,160 ശരി, മറ്റൊന്ന് ചിന്തിക്കാൻ ഞാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു 155 00:11:07,240 --> 00:11:08,536 നിങ്ങൾ ചെയ്തത് ന്യായമായ കാര്യം 156 00:11:08,560 --> 00:11:10,400 ദൈവം തുടരുകയും ചെയ്യും നിങ്ങളെ അനുഗ്രഹിക്കാൻ, സർ. 157 00:11:11,400 --> 00:11:14,000 എന്തായാലും എനിക്കിപ്പോൾ പോകണം. 158 00:11:14,080 --> 00:11:15,080 തീർച്ചയായും, സർ. തീർച്ചയായും. 159 00:11:15,160 --> 00:11:17,280 മാഡം ആശംസിക്കൂ ഞങ്ങൾക്കുള്ള കുട്ടികളും. 160 00:11:17,360 --> 00:11:18,080 തീർച്ചയായും, നല്ലൊരു ആഴ്ച ആശംസിക്കുന്നു. 161 00:11:18,160 --> 00:11:19,480 നിങ്ങളും സാർ. ബൈ ബൈ. 162 00:11:20,760 --> 00:11:21,760 (ചീംസ് പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 163 00:11:30,120 --> 00:11:31,480 (ഒരു സ്ത്രീ മന്ത്രിക്കുന്നു പേര് മാഗ്നസ്) 164 00:11:40,280 --> 00:11:41,280 (സ്ത്രീ ഛർദ്ദിക്കുന്നു) 165 00:11:54,640 --> 00:11:56,040 (അസ്വസ്ഥമാക്കുന്ന സ്ട്രിംഗ് ശബ്ദങ്ങൾ) 166 00:12:01,320 --> 00:12:04,400 (അസ്വസ്ഥമാക്കുന്ന സ്ട്രിംഗ് ശബ്ദം തുടരുന്നു) 167 00:12:33,080 --> 00:12:34,080 ആ കൈകൾ എനിക്ക് നഷ്ടമായി. 168 00:12:35,520 --> 00:12:36,680 അവർ നിങ്ങളെ മിസ് ചെയ്തു. 169 00:12:38,680 --> 00:12:41,000 ഇനി ടൂറുകൾ വേണ്ട, ദയവായി. 170 00:12:44,720 --> 00:12:47,800 എൻ്റെ രാജ്യം അല്ലെങ്കിൽ... 171 00:12:48,920 --> 00:12:50,600 എൻ്റെ മിഷ. 172 00:12:50,680 --> 00:12:52,960 രാജ്യത്തെ ഭോഗിക്കുക. 173 00:12:53,040 --> 00:12:54,040 അതെ. 174 00:13:07,600 --> 00:13:08,920 (ഉച്ചത്തിൽ ഞെട്ടിക്കുന്ന ശബ്ദം) 175 00:13:09,000 --> 00:13:10,240 ദൈവമേ. 176 00:13:10,320 --> 00:13:11,320 എന്നെ സഹായിക്കൂ. 177 00:13:11,360 --> 00:13:15,920 (മാഗ്നസ് വേദനയോടെ നിലവിളിക്കുന്നു) 178 00:13:17,040 --> 00:13:18,400 കുഞ്ഞേ, ദയവായി 179 00:13:19,680 --> 00:13:20,680 എന്നെ സഹായിക്കൂ. 180 00:13:21,840 --> 00:13:22,840 എന്നെ സഹായിക്കൂ. 181 00:13:25,680 --> 00:13:28,120 കുഞ്ഞേ, ഞങ്ങളെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കുക. 182 00:13:32,960 --> 00:13:34,080 ദയവായി, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 183 00:13:34,160 --> 00:13:34,880 ഇത് ഓകെയാണ്. 184 00:13:34,960 --> 00:13:35,720 നമുക്ക് പോകണം. 185 00:13:35,800 --> 00:13:36,560 ദയവായി. 186 00:13:36,640 --> 00:13:37,480 നിങ്ങൾ കാറിൽ ഇരിക്കൂ, ശരി? 187 00:13:37,560 --> 00:13:39,240 എന്നെ സഹായിക്കൂ. 188 00:13:40,520 --> 00:13:41,640 നീ എന്നെ കളിയാക്കുന്നു. 189 00:13:41,720 --> 00:13:43,880 മിഷ! കാറിൽ നിൽക്കൂ. 190 00:13:43,960 --> 00:13:44,960 999 എന്ന നമ്പറിൽ വിളിക്കൂ. 191 00:13:48,320 --> 00:13:49,320 എന്നെ സഹായിക്കൂ. 192 00:13:50,960 --> 00:13:52,600 നിനക്ക് എന്തുസംഭവിച്ചു? 193 00:13:54,160 --> 00:13:55,160 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? 194 00:13:58,240 --> 00:13:59,360 നിങ്ങൾ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നത്? 195 00:14:01,040 --> 00:14:02,600 മിൽട്ടൺ കെയിൻസ്. 196 00:14:02,680 --> 00:14:03,440 മിൽട്ടൺ കെയിൻസ് അതെ? 197 00:14:03,520 --> 00:14:05,320 ശരി, നമുക്ക് പോകാം. 198 00:14:08,040 --> 00:14:09,160 നോക്കൂ... 199 00:14:09,240 --> 00:14:14,240 കാത്തിരിക്കൂ, നമുക്ക് നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവരാം ഞങ്ങളുടെ കാറിലേക്ക് മടങ്ങുക, ശരി? 200 00:14:14,720 --> 00:14:17,280 തിരികെ അകത്തേയ്ക്ക് വരൂ കാർ, ശരിയാണോ? അതെ. 201 00:14:18,280 --> 00:14:20,400 നിങ്ങളെ ഞങ്ങളുടെ കാറിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുപോകാം. 202 00:14:20,480 --> 00:14:23,480 ഞങ്ങൾ ചെയ്യും, ഞങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു തരാം ആംബുലൻസ്, ശരി? അതെ. ശരി. ശരി. 203 00:14:23,560 --> 00:14:28,520 ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം. അതെ. കാറിലേക്ക് പോകുക. അതെ. ശരി. 204 00:14:29,400 --> 00:14:32,560 അത്രയേയുള്ളൂ. ഇത് ഓകെയാണ്. എനിക്കറിയാം ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്. നന്നായിട്ടുണ്ട്. 205 00:14:32,640 --> 00:14:37,200 നമുക്ക്, അതെ. അതെ. വരിക. 206 00:14:37,280 --> 00:14:38,720 വരിക. ഇത് ഓകെയാണ്. 207 00:14:40,920 --> 00:14:43,840 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 208 00:14:43,920 --> 00:14:45,176 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? താഴെ വെക്കുക. 209 00:14:45,200 --> 00:14:47,360 ശരി, സുഹൃത്തേ, ദയവായി ഇടുക അത് താഴേക്ക്. എല്ലാം ശരി? 210 00:14:50,640 --> 00:14:54,520 (ഒരു വിദേശ ഭാഷയിൽ പാടുന്നു) 211 00:14:56,680 --> 00:15:01,640 ഇരുണ്ട അമ്മേ, പറയൂ എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നത്? 212 00:15:01,720 --> 00:15:03,200 ഇരുണ്ട അമ്മ 213 00:15:03,280 --> 00:15:06,280 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയുക? 214 00:15:08,280 --> 00:15:09,520 സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 215 00:15:09,600 --> 00:15:11,840 എന്നെ നിർത്തൂ. ഓ, ദയവായി ചെയ്യരുത് വഴിയിൽ ഞങ്ങളെ സഹായിക്കേണമേ. 216 00:15:13,400 --> 00:15:14,400 (മാംസം കുത്തൽ ശബ്ദം) 217 00:15:15,360 --> 00:15:18,200 ആഹ്, ആഹ്, ആഹ്. 218 00:15:23,600 --> 00:15:24,600 (മാഗ്നസ് മരിക്കുന്ന നിലവിളി) 219 00:15:30,040 --> 00:15:32,080 ഓരോ ആത്മാവും ഇരുട്ടിന് ഒരു പാട്ടുണ്ട് 220 00:15:33,080 --> 00:15:35,240 എന്നതിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഗാനം ജീവനുള്ളവർക്ക് ഇരുട്ട്. 221 00:15:35,320 --> 00:15:40,320 എപ്പോൾ ആ ആത്മാവ് ഒരു പാട്ട് കേൾക്കുന്നു, അവർ ഉത്തരം നൽകുന്നു. 222 00:15:51,040 --> 00:15:53,080 നിങ്ങൾ അത് വീണ്ടും ഒന്ന് കൂടി പറയുന്നു സമയം. തണുപ്പാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 223 00:16:03,360 --> 00:16:05,760 നല്ല മണം. എന്താണത്? 224 00:16:05,840 --> 00:16:07,120 ഷിയ വെണ്ണ? 225 00:16:07,200 --> 00:16:09,160 അതെൻ്റെ സ്വന്തം പ്രത്യേകതയാണ്... 226 00:16:09,240 --> 00:16:11,360 ഓ, ഇത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം പ്രത്യേക ഫോർമുല? 227 00:16:23,960 --> 00:16:28,960 ശരി. ഹേയ്, ഹേയ്, നിങ്ങളാണ് അവർക്ക് വളരെയധികം നൽകുന്നു. 228 00:16:29,440 --> 00:16:32,120 ഹേയ്, അത് കാണൂ, അത് കാണൂ. 229 00:16:32,960 --> 00:16:33,960 പേശികൾ. 230 00:16:34,000 --> 00:16:35,960 നല്ല കുട്ടി, മുഖക്കുരു ഇല്ല. 231 00:16:38,120 --> 00:16:39,960 അതാണോ നിങ്ങളുടെ പുതിയ കാമുകൻ? 232 00:16:40,040 --> 00:16:42,320 അത് എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്. 233 00:16:42,400 --> 00:16:43,160 സുഹൃത്തോ? 234 00:16:43,240 --> 00:16:44,000 നിങ്ങൾ? 235 00:16:44,080 --> 00:16:45,400 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 236 00:16:45,480 --> 00:16:47,096 നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതുണ്ട് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഇരിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 237 00:16:47,120 --> 00:16:50,440 ഈ. ഒന്നിലും ഇരിക്കുന്നില്ല. 238 00:16:50,520 --> 00:16:51,520 വെറുതെ നിന്നെ നോക്കുന്നു. 239 00:16:52,600 --> 00:16:53,360 എനിക്കറിയാം 240 00:16:53,440 --> 00:16:54,200 അമ്മ. എല്ലാം ശരി? 241 00:16:54,280 --> 00:16:55,880 അതെ. അമ്മയ്ക്ക് സുഖമാണ്. 242 00:16:55,960 --> 00:16:57,136 അവൾ എപ്പോഴും തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു റസ്സലിനൊപ്പം പുറത്ത്. 243 00:16:57,160 --> 00:16:58,840 അത് അവൾക്ക് നല്ലതാണ്. 244 00:16:58,920 --> 00:17:02,200 അതിൽ നിന്ന് ഒരുപാട് ദൂരം പോയി പിശാച് അവൾ ഒരു ഭർത്താവിനെ വിളിച്ചു. 245 00:17:03,920 --> 00:17:04,920 ബ്രോ. 246 00:17:07,160 --> 00:17:10,680 നിനക്ക് വേണോ എന്ന് അമ്മയ്ക്ക് അറിയണം നാളെ രാത്രി അത്താഴത്തിന് വരൂ. 247 00:17:13,480 --> 00:17:15,320 എപ്പോഴാണ് അവസാനമായി ഞാൻ അമ്മയോടും ടിമിയോടും സംസാരിച്ചോ? 248 00:17:15,360 --> 00:17:16,680 ബ്രോ? എനിക്കറിയാം, പോലെ... 249 00:17:16,760 --> 00:17:19,720 എപ്പോഴാണ് അവസാനമായി ഞാൻ അമ്മയോടും ടിമിയോടും സംസാരിച്ചോ? 250 00:17:26,800 --> 00:17:28,480 അതിനർത്ഥം ഞാനില്ല എന്നാണോ നിന്നെ വീണ്ടും കാണുമോ? 251 00:17:39,200 --> 00:17:43,280 സന്തോഷിപ്പിക്കൂ കുട്ടീ, അടുത്ത ആഴ്ച അതേ സമയം. 252 00:17:45,160 --> 00:17:46,960 എന്നെ കാത്തിരിക്കാൻ വിടരുത്. 253 00:17:48,200 --> 00:17:50,880 എന്താണ് ഒരു കുടുംബം? 254 00:17:50,960 --> 00:17:54,600 ചിലർക്ക് അതൊരു കൂട്ടമാണ് രക്തത്താൽ ബന്ധിക്കപ്പെട്ട ആളുകളുടെ. 255 00:17:54,680 --> 00:17:57,240 ദയവായി നാളെ വരൂ എനിക്ക് രാത്രി. 256 00:18:00,440 --> 00:18:02,960 ഏറ്റവും സന്തോഷത്തോടെ ഓർമ്മകൾ, വിശ്വസ്തതയാൽ 257 00:18:04,240 --> 00:18:06,880 ചിലർക്ക് 258 00:18:06,960 --> 00:18:10,240 ഭയത്താൽ വലയുന്ന ഒരു കൂട്ടം... 259 00:18:11,200 --> 00:18:12,840 വേദനയും. 260 00:18:22,560 --> 00:18:25,960 ജൂലൈ, 1998, വാരി, നൈജീരിയ. 261 00:18:26,040 --> 00:18:27,440 നാല് പ്രവാസികൾ. 262 00:18:27,520 --> 00:18:30,080 സുന്ദരനായ പിശാചുക്കൾ, എനിക്ക് വേണം പറയുക, ഞാൻ ഉൾപ്പെടുന്നു. 263 00:18:30,160 --> 00:18:33,080 ഒരു താൽക്കാലിക റസ്റ്റോറൻ്റ് സന്ദർശിക്കുക ഒരു ബസ് ഗാരേജിന് സമീപം. 264 00:18:34,040 --> 00:18:37,160 കട്ടിയുള്ള പുക പുതപ്പുകൾ, അങ്ങേയറ്റം തിരക്കുള്ള സ്ഥലം. 265 00:18:37,240 --> 00:18:39,920 എന്നാൽ ഭക്ഷണം, അത് എനിക്ക് ഉണ്ടായിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും മികച്ചത്. 266 00:18:40,000 --> 00:18:43,720 ആ വർഷങ്ങൾ എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു പിന്നീട് ഞാൻ പങ്കിടും 267 00:18:43,800 --> 00:18:46,080 കൂടെ മനോഹരമായ നിമിഷങ്ങൾ സുന്ദരിയായ യുവ പാചകക്കാരൻ 268 00:18:46,160 --> 00:18:48,000 ആ ഭക്ഷണത്തിനു പിന്നിൽ. 269 00:18:48,080 --> 00:18:48,800 ഓ. 270 00:18:48,880 --> 00:18:50,600 ഞാൻ തുടങ്ങുകയാണ് നിങ്ങളാണെന്ന് കരുതുക 271 00:18:50,680 --> 00:18:52,320 ഭക്ഷണം കാരണം എന്നോടൊപ്പം. 272 00:18:52,400 --> 00:18:54,200 ഓ, അതിൽ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്, പ്രിയേ. 273 00:18:54,280 --> 00:18:55,120 നമ്മുടെ മസ്തിഷ്കത്തെക്കുറിച്ച് ഞാൻ പറഞ്ഞോ? 274 00:18:55,200 --> 00:18:57,840 ഇല്ല. പറയൂ. 275 00:18:57,920 --> 00:19:00,560 എർം, റസ്സൽ, എന്താണ് ഞങ്ങളുടെ അമ്മയെക്കുറിച്ചുള്ള നിങ്ങളുടെ പദ്ധതി? 276 00:19:00,640 --> 00:19:01,400 ടിമി 277 00:19:01,480 --> 00:19:02,640 ('അസുഖം' എന്ന് സാമി പിറുപിറുക്കുന്നു) 278 00:19:02,720 --> 00:19:04,520 നീ പറഞ്ഞില്ലേ... 279 00:19:04,600 --> 00:19:06,640 ഓ, ഞാൻ എങ്ങനെ കരുതുന്നു 280 00:19:06,720 --> 00:19:07,600 എനിക്ക് ഇത് ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ടോ? 281 00:19:07,680 --> 00:19:08,720 ദുബായ് നിക്ഷേപകനാണ്. 282 00:19:08,800 --> 00:19:11,280 അതെ, തീർച്ചയായും. 283 00:19:12,200 --> 00:19:14,520 (ഫോൺ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുന്നത് തുടരുന്നു) 284 00:19:18,840 --> 00:19:21,680 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് പറയാത്തത്? 285 00:19:23,080 --> 00:19:25,520 എല്ലാം കിട്ടാൻ ബുദ്ധിമുട്ടി നിങ്ങൾ മൂന്നുപേരും ഒരു കുടക്കീഴിൽ. 286 00:19:25,600 --> 00:19:27,240 പ്രത്യേകിച്ച് ധൈര്യം. 287 00:19:30,200 --> 00:19:31,896 ഞാൻ ചെയ്തില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നു ഞങ്ങളുടെ കുടുംബത്തോട് ഇത് ചെയ്യുക. 288 00:19:31,920 --> 00:19:32,920 നിൻ്റെ അച്ഛൻ ചെയ്തു. 289 00:19:37,240 --> 00:19:38,800 എന്താണെന്ന് അറിയാമോ എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തുന്നത് നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് 290 00:19:38,880 --> 00:19:41,080 ആ വർഷങ്ങളിലെല്ലാം അവനോടൊപ്പം താമസിച്ചോ? 291 00:19:41,160 --> 00:19:42,616 നിങ്ങൾ, ഞങ്ങൾ ശരിക്കും അല്ല നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കുട്ടികളുണ്ട്. 292 00:19:42,640 --> 00:19:44,576 ശരി, ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയൂ, കാരണം കുട്ടികളുണ്ടാകാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല. 293 00:19:44,600 --> 00:19:46,520 Enh, കൂടെ അല്ല നിങ്ങൾ പരസംഗം ചെയ്യുന്നു എന്ന് വിലയിരുത്തുക. 294 00:19:48,000 --> 00:19:50,040 ക്ഷമിക്കണം. 295 00:19:50,120 --> 00:19:52,920 അമ്മേ, എപ്പോഴാ കല്യാണം? 296 00:19:53,000 --> 00:19:55,640 ഓ, നിൻ്റെ അച്ഛനും ഞാനും 297 00:19:55,720 --> 00:19:58,560 അങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങൾ തീരുമാനിച്ചു 298 00:19:58,640 --> 00:20:00,720 തിരഞ്ഞെടുപ്പിന് ശേഷം. 299 00:20:00,800 --> 00:20:03,920 റസ്സലും സമ്മതിക്കുന്നു. 300 00:20:04,000 --> 00:20:06,296 അതുവരെ നമ്മൾ അഭിനയിക്കണം ഞങ്ങൾ ഒരു സന്തുഷ്ട കുടുംബം പോലെ. 301 00:20:06,320 --> 00:20:09,120 ഒലുവാതിമിലേഹിൻ, നീ നിങ്ങളുടെ ടോൺ നിരീക്ഷിക്കേണ്ടതുണ്ട്. 302 00:20:15,720 --> 00:20:17,120 ഓ, ക്ഷമിക്കണം, സ്ത്രീകളേ, 303 00:20:19,400 --> 00:20:21,000 ഞങ്ങൾ രണ്ട് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ അടയ്ക്കും. 304 00:20:21,080 --> 00:20:22,640 അവർ ഓഫർ സ്വീകരിച്ചു. 305 00:20:22,720 --> 00:20:23,720 ഓ, ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ്. 306 00:20:24,680 --> 00:20:25,880 നിങ്ങളുടെ പ്രാർത്ഥന ഫലിച്ചതായി തോന്നുന്നു. 307 00:20:27,240 --> 00:20:29,200 നന്നായി. 308 00:20:30,800 --> 00:20:32,840 എന്തുകൊണ്ടാണ് പെട്ടെന്ന് നീണ്ട മുഖങ്ങൾ? 309 00:20:34,160 --> 00:20:37,720 നീ പോയിട്ട് ഒരുപാട് നാളായി. 310 00:20:37,800 --> 00:20:38,800 നഗ്നമായ നീളം. 311 00:20:42,600 --> 00:20:45,320 എൻ്റെ വിവാഹനിശ്ചയത്തെക്കുറിച്ചാണ് നിൻ്റെ അമ്മയോട്, അല്ലേ? 312 00:20:45,400 --> 00:20:48,560 ഇല്ല. ഇല്ല, ഇല്ല. വെറുതെ തണുപ്പിക്കുന്നു. തണുപ്പിക്കുന്നു. 313 00:20:51,680 --> 00:20:52,680 (ഡോർ ബെൽ മുഴങ്ങുന്നു) 314 00:20:54,080 --> 00:20:55,080 അത് എനിക്ക് കിട്ടും. 315 00:21:02,480 --> 00:21:03,960 അഭിനന്ദനങ്ങൾ. 316 00:21:04,040 --> 00:21:05,040 ഓ, നന്ദി. 317 00:21:11,680 --> 00:21:13,400 ഹലോ, എസെക്സ് പോലീസ്. 318 00:21:13,480 --> 00:21:15,520 മിസിസ് ഇസിയോമ വില്യംസ് വീട്ടിലുണ്ടോ? 319 00:21:15,600 --> 00:21:16,360 എന്തെങ്കിലും പ്രശ്നമുണ്ടോ? 320 00:21:16,440 --> 00:21:18,200 ദയവായി അവളെ കാണാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 321 00:21:18,280 --> 00:21:19,280 (കാലടികൾ അടുക്കുന്നു) 322 00:21:22,360 --> 00:21:24,200 ഹലോ ഓഫീസർമാർ. 323 00:21:24,280 --> 00:21:25,600 മിസിസ് ഇസിയോമ വില്യംസ്? 324 00:21:25,680 --> 00:21:26,440 അതെ. 325 00:21:26,520 --> 00:21:28,360 ഇത് നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവായ മാഗ്നസിനെക്കുറിച്ചാണ്. 326 00:21:29,560 --> 00:21:31,560 (ധൈര്യത്തോടെ നിലവിളിക്കുന്നു) 327 00:21:45,280 --> 00:21:46,280 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 328 00:21:47,800 --> 00:21:49,360 അമ്മ എവിടെ? 329 00:21:49,440 --> 00:21:50,440 അവൾ പോലീസിനൊപ്പമാണ്. 330 00:21:57,360 --> 00:22:00,200 അത് അച്ഛനാണ്. 331 00:22:00,280 --> 00:22:02,840 ഞാൻ അവനെ വെറുക്കുന്നു. 332 00:22:12,040 --> 00:22:15,080 (കാറ്റുള്ള അന്തരീക്ഷം) 333 00:22:21,440 --> 00:22:24,160 (മന്ത്രവാദങ്ങൾ) 334 00:23:03,480 --> 00:23:05,920 ഹായ്, എൻ്റെ പേര് ഡിറ്റക്ടീവ് ഹോളി മക്ഫെർസൺ. 335 00:23:06,920 --> 00:23:09,960 ഞാൻ സംസാരിച്ചു കൊണ്ടിരുന്നു നിങ്ങളുടെ പങ്കാളിയെ മാർവ് ചെയ്യാൻ. 336 00:23:11,440 --> 00:23:13,240 അവൻ നിങ്ങളുടെ കേസിനെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞു. 337 00:23:13,320 --> 00:23:16,560 ഞാൻ അവനോട് പറഞ്ഞു, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുന്നു പണം കിട്ടിയാലുടൻ. 338 00:23:16,640 --> 00:23:17,880 (കാറ്റ് വീശുന്ന ശബ്ദം) 339 00:23:17,960 --> 00:23:22,400 ദയവായി. ഞാനില്ല ആരെയും വേദനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 340 00:23:22,480 --> 00:23:25,320 എന്നെ സഹായിക്കൂ. 341 00:23:25,400 --> 00:23:26,960 എനിക്ക് വയ്യ..ഞാൻ ശരിക്കും ഖേദിക്കുന്നു. 342 00:23:27,040 --> 00:23:28,040 എനിക്ക് കഴിയില്ല, 343 00:23:31,000 --> 00:23:32,040 അവൾ ഞങ്ങളുടേതാണ്. 344 00:23:33,080 --> 00:23:36,400 നീ ധൈര്യപ്പെടരുത്. 345 00:23:42,280 --> 00:23:44,040 എന്നെ സഹായിക്കൂ. 346 00:23:44,120 --> 00:23:46,800 എനിക്ക് പറ്റാത്തതിൽ ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു. 347 00:23:46,880 --> 00:23:47,600 ദയവായി. 348 00:23:47,680 --> 00:23:48,840 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 349 00:23:48,920 --> 00:23:51,280 എന്നെ സഹായിക്കൂ. 350 00:23:51,360 --> 00:23:52,480 ദയവായി. 351 00:23:52,560 --> 00:23:54,600 (വാതിൽ മുട്ടുന്നു) 352 00:23:57,240 --> 00:23:58,240 ദയവായി. 353 00:23:59,160 --> 00:24:02,840 (വിഷാദ സംഗീതം ആരംഭിക്കുന്നു) 354 00:24:25,440 --> 00:24:27,000 ഞങ്ങൾ ഒരുപോലെയല്ല മറ്റ് ആളുകളെ പോലെ. 355 00:24:27,880 --> 00:24:29,920 (ആഷിയോണി കരയുന്നു) 356 00:24:40,280 --> 00:24:42,080 നിങ്ങൾക്ക് പ്രായമാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും. 357 00:24:42,160 --> 00:24:44,480 എനിക്ക് ഒരിക്കലും മനസ്സിലാകില്ല. 358 00:24:46,960 --> 00:24:47,960 ഞാൻ പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു. 359 00:25:44,480 --> 00:25:45,480 (സാമി നിലവിളിക്കുന്നു) 360 00:25:54,200 --> 00:25:55,200 (ദ്രുത ഡ്രമ്മിംഗ്) 361 00:25:57,840 --> 00:26:00,280 അച്ഛൻ എന്നോട് പറയുമായിരുന്നു 362 00:26:00,360 --> 00:26:03,160 ഇരുട്ടിന് എപ്പോഴും ഒരു ലക്ഷ്യമുണ്ട് 363 00:26:03,240 --> 00:26:04,560 ഒപ്പം... 364 00:26:04,640 --> 00:26:05,640 അതൊരിക്കലും സമാധാനമല്ല. 365 00:26:56,840 --> 00:26:58,760 (മന്ത്രങ്ങൾ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു) 366 00:27:01,680 --> 00:27:02,680 അവരെ രക്ഷിക്കൂ. 367 00:27:25,280 --> 00:27:26,440 ആഷേ, എഴുന്നേൽക്കൂ. 368 00:27:36,800 --> 00:27:39,360 ഞാൻ വെറുതെ ഉറങ്ങിയോ വിവാഹിതയായ സ്ത്രീയോടൊപ്പമോ? 369 00:27:48,080 --> 00:27:49,880 ശരി സുഹൃത്തേ? 370 00:27:49,960 --> 00:27:52,040 അതെ, ശരി. 371 00:27:52,120 --> 00:27:54,640 തിരക്കുള്ള രാത്രി പിന്നെ ആഷ്? 372 00:28:05,960 --> 00:28:08,080 നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 373 00:28:08,160 --> 00:28:09,960 അതെ, തീർച്ച. ഞാൻ നിന്നെ വിളിക്കാം. 374 00:28:10,040 --> 00:28:11,960 നിനക്ക് എൻ്റെ നമ്പർ കിട്ടിയില്ല. 375 00:28:12,840 --> 00:28:13,840 സത്യം. 376 00:28:15,000 --> 00:28:17,000 ഞാൻ നിങ്ങളുടേത് മാത്രം എടുക്കട്ടെ. 377 00:28:17,080 --> 00:28:19,960 ഓ, നമുക്ക് പോകാം ഇത് ഇവിടെ ഉണ്ടോ? 378 00:28:22,080 --> 00:28:23,240 ക്ഷമിക്കണം. 379 00:28:23,320 --> 00:28:24,320 തീർച്ചയായും. 380 00:28:33,480 --> 00:28:34,480 മാർവ് എനിക്ക് ഷോ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല 381 00:28:36,400 --> 00:28:38,760 മാർവ്, എനിക്ക് ഷോ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല 382 00:28:38,840 --> 00:28:39,840 എന്നോടൊപ്പം ഇവിടെ പ്രവർത്തിക്കുക. 383 00:28:40,760 --> 00:28:41,760 ഹേയ്, 384 00:28:46,960 --> 00:28:47,960 (പാനീയം പകരുന്നു) 385 00:28:53,360 --> 00:28:56,480 ഞാൻ പറഞ്ഞത് നിനക്ക് ഓർമ്മയുണ്ടോ ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി കണ്ടുമുട്ടിയപ്പോൾ നിങ്ങളോട്? 386 00:28:56,560 --> 00:28:59,280 അത് നിങ്ങളുടെ സമ്മാനമാണോ ഞങ്ങൾക്ക് പണം നൽകും 387 00:28:59,360 --> 00:29:02,720 അതുകൊണ്ടാണ് അവർ ഞങ്ങൾക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു 388 00:29:04,200 --> 00:29:07,480 ഒരു എപ്പിസോഡിന് 10 Gs. 389 00:29:10,680 --> 00:29:14,560 12 എപ്പിസോഡുകൾ സുഹൃത്തേ. 390 00:29:14,640 --> 00:29:16,160 ഞങ്ങൾ മഴ പെയ്യിക്കുന്നു. 391 00:29:16,240 --> 00:29:17,240 ഹേയ്, 392 00:29:17,320 --> 00:29:18,320 (അവളുടെ നെറ്റിയിൽ ചുംബിക്കുന്നു) 393 00:29:22,520 --> 00:29:24,080 ഈ സ്ത്രീ ആയിരുന്നു ദിവസം മുഴുവൻ എന്നെ വേട്ടയാടുന്നു. 394 00:29:25,080 --> 00:29:28,040 ഞങ്ങൾ ഇത് ക്രമീകരിക്കേണ്ടതുണ്ട് 24 മണിക്കൂർ കാര്യം, അല്ലേ? 395 00:29:29,720 --> 00:29:30,480 ഹലോ? 396 00:29:30,560 --> 00:29:32,880 മാർവ്, ആഷ് പാരാനോർമൽ. 397 00:29:32,960 --> 00:29:35,600 മാർവ് ടെയ്‌ലർ സംസാരിക്കുന്നു. 398 00:29:35,680 --> 00:29:39,520 അതെ. അതെ, നന്നായി ഒരു വലിയ ശബ്ദം പോലെ. 399 00:29:39,600 --> 00:29:42,240 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമായി വരും ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡെപ്പോസിറ്റ് നൽകുക. അതെ. 400 00:29:42,320 --> 00:29:45,440 നോക്കൂ മിസ്സിസ് വില്യംസ്, എനിക്കുണ്ട് മറ്റൊരു കോൾ വരുന്നു. 401 00:29:45,520 --> 00:29:46,280 എനിക്ക് നിന്നെ തിരികെ വിളിക്കേണ്ടി വരും 402 00:29:46,360 --> 00:29:47,360 അവരെ രക്ഷിക്കൂ. 403 00:29:48,200 --> 00:29:49,280 Erm 404 00:29:49,360 --> 00:29:52,080 അതെ ശരി, നന്ദി സ്നേഹം. 405 00:29:52,160 --> 00:29:53,960 ഫക്കിംഗ് ഡെപ്പോസിറ്റ് അടച്ചാൽ മതി. 406 00:29:54,040 --> 00:29:54,920 അതാരാണ്? 407 00:29:55,000 --> 00:29:55,720 ഓ, എനിക്കറിയില്ല. 408 00:29:55,800 --> 00:29:58,840 വെറുമൊരു കള്ളക്കളി ഡെപ്പോസിറ്റ് ഡോഡ്ജർ. 409 00:29:58,920 --> 00:30:00,176 ഓ, ഇത് കണക്കാക്കുന്നു അവൾക്ക് നിന്നെ അറിയാം. 410 00:30:00,200 --> 00:30:01,400 അവളുടെ പേരെന്താണ്? 411 00:30:01,480 --> 00:30:03,280 ഓ, അവൾക്ക് കുറച്ച് ആഫ്രിക്കൻ പേരുണ്ടായിരുന്നു, 412 00:30:03,360 --> 00:30:04,576 എന്നാൽ അവളുടെ അവസാന പേര് വില്യംസ് എന്നായിരുന്നു. 413 00:30:04,600 --> 00:30:09,600 എന്തായാലും നോക്ക്. ടിവി വരുന്നു നാളെ കാണാം. 414 00:30:11,240 --> 00:30:13,760 ശരിയാണോ... 415 00:30:13,840 --> 00:30:16,040 അവളുടെ പേര് ഇസിയോമ വില്യംസ്? 416 00:30:16,120 --> 00:30:17,120 അതെ? 417 00:30:22,440 --> 00:30:25,920 അവളാണ് കാരണം എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ. 418 00:30:26,000 --> 00:30:30,080 (വിഷാദ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 419 00:30:30,160 --> 00:30:32,920 ഭയം, വേദന, പശ്ചാത്താപം. 420 00:30:34,200 --> 00:30:36,560 എനിക്ക് ഒരിക്കലും എല്ലാം അനുഭവപ്പെട്ടിരുന്നില്ല ഒരേ സമയം മൂന്ന്. 421 00:30:37,560 --> 00:30:39,240 എന്നാൽ ഇവ പോലും വികാരങ്ങൾക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല 422 00:30:39,320 --> 00:30:40,680 അടുത്തതിനായി എന്നെ ഒരുക്കുക. 423 00:30:49,200 --> 00:30:53,680 ആഷിയോണി, കുറച്ചു നാളായി. 424 00:30:55,880 --> 00:30:58,880 11 വർഷം കഴിഞ്ഞു. 425 00:30:58,960 --> 00:31:00,920 നിങ്ങൾക്ക് എന്നോട് ക്ഷമിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 426 00:31:04,640 --> 00:31:06,800 നിങ്ങൾ നന്നായി കാണുന്നു. ഞാൻ കാണുന്നു നീ നിൻ്റെ കയ്യിലെടുത്തു.. 427 00:31:06,880 --> 00:31:07,896 അമ്മായി, ഞാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല പരുഷമായി, പക്ഷേ 428 00:31:07,920 --> 00:31:09,640 എനിക്ക് ഏകദേശം 10 മിനിറ്റ് സമയമുണ്ട് 429 00:31:09,720 --> 00:31:10,720 തീർച്ചയായും. 430 00:31:14,480 --> 00:31:16,880 അപ്പോൾ എനിക്കത് കാണാൻ കഴിയുമോ? 431 00:31:16,960 --> 00:31:17,960 തീർച്ചയായും. 432 00:31:29,200 --> 00:31:32,200 അതിലും വിചിത്രമായ കാര്യം, ഞാൻ മാഗ്നസിനെ കാണാൻ തുടങ്ങി. 433 00:31:32,280 --> 00:31:34,400 വീട്ടിൽ മാഗ്നസിൻ്റെ പ്രേതം. 434 00:31:34,480 --> 00:31:37,280 അതുകൊണ്ട് എനിക്ക് മാറേണ്ടി വന്നു എൻ്റെ പ്രതിശ്രുത വരൻ്റെ ഒന്നിലേക്ക്. 435 00:31:38,120 --> 00:31:40,320 അങ്ങനെ അവസാനം നീ അവനെ വിട്ടുപോയി. 436 00:31:40,400 --> 00:31:43,040 മരിക്കുന്നതിന് രണ്ട് വർഷം മുമ്പ്. 437 00:31:43,120 --> 00:31:44,120 (വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 438 00:31:50,480 --> 00:31:52,520 അമ്മായി, നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് വേണ്ടത് നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ ശപിക്കപ്പെട്ട പെൺകുട്ടി? 439 00:31:53,800 --> 00:31:55,256 എനിക്ക് ഒരിക്കലും പാടില്ല ആ വാക്കുകൾ പറഞ്ഞു. 440 00:31:55,280 --> 00:31:57,016 ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉപയോഗിക്കരുതായിരുന്നു ഞാൻ പേടിച്ചുപോയി നിന്നെ. 441 00:31:57,040 --> 00:31:58,520 ആളുകൾ പൊതുവെ ഭയപ്പെടുന്നു... 442 00:31:58,600 --> 00:31:59,600 അപ്പോൾ എന്താണ് മാറിയത്? 443 00:32:01,600 --> 00:32:02,360 ഒരു പക്ഷെ ഇതുപോലെ ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു... 444 00:32:02,440 --> 00:32:03,440 നോക്കൂ... 445 00:32:06,040 --> 00:32:06,800 എനിക്ക് നിന്നെ സഹായിക്കണം, 446 00:32:06,880 --> 00:32:09,760 പക്ഷെ എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം എൻ്റെ പങ്കാളിയെ ബോധ്യപ്പെടുത്തുക. 447 00:32:11,200 --> 00:32:13,200 (ഉപഭോക്താവ് വാതിൽ തുറക്കുന്നു) 448 00:32:16,480 --> 00:32:18,000 അത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. 449 00:32:20,280 --> 00:32:21,280 ആഷിയോനേ. 450 00:32:23,640 --> 00:32:25,960 ഞാൻ ഒരു കുടുംബത്തെ പോലെയാണ്. 451 00:32:27,440 --> 00:32:28,440 എനിക്ക് പണം നൽകണം. 452 00:32:30,960 --> 00:32:33,320 എനിക്ക് പണമടയ്ക്കാം, പക്ഷേ എനിക്ക് കഴിയില്ല അവൻ ചോദിക്കുന്നത് വാങ്ങുക. 453 00:32:34,760 --> 00:32:35,840 എൻ്റെ അക്കൗണ്ട് ചുവപ്പിലാണ്. 454 00:32:36,960 --> 00:32:40,120 ഞാൻ... ഞാൻ... 455 00:32:40,200 --> 00:32:42,840 അതിനായി എല്ലാം എടുത്തു നിന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരാൻ ഞാൻ 456 00:32:42,920 --> 00:32:44,536 ഞാൻ ഒരിക്കലും ചോദിച്ചിട്ടില്ല പകരം എന്തിനും. 457 00:32:44,560 --> 00:32:47,360 ദയവായി. ആഷിയോനേ, ദയവായി എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം, ദയവായി. 458 00:32:50,360 --> 00:32:52,080 (മടിക്കുന്നു) 459 00:32:52,160 --> 00:32:53,160 എനിക്ക് കാണണം. 460 00:32:57,480 --> 00:32:58,560 (വിഷാദ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 461 00:33:01,720 --> 00:33:03,840 ഒരു കടം എപ്പോഴും വേണം പരിഗണിക്കാതെ തിരിച്ചടയ്ക്കണം 462 00:33:03,920 --> 00:33:04,920 നിങ്ങൾ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്ന വ്യക്തിയുടെ. 463 00:33:06,920 --> 00:33:09,200 എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ പക്കലുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു 464 00:33:09,280 --> 00:33:13,560 അടയ്‌ക്കേണ്ടത് ഇതിലും വലുതായിരിക്കാം കടം, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 465 00:33:15,800 --> 00:33:17,080 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 466 00:33:43,000 --> 00:33:45,640 വേദനിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല ആരെങ്കിലും. ദയവായി. 467 00:33:52,520 --> 00:33:54,600 പിന്നെ ഞാനൊരിക്കലും ചോദിച്ചിട്ടില്ല പകരം എന്തിനും. 468 00:33:54,680 --> 00:33:57,520 ദയവായി, ആഷിയോണി, ദയവായി എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണം, ദയവായി. 469 00:34:06,720 --> 00:34:08,240 മറ്റൊന്നിൻ്റെ മണം എന്നെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നു. 470 00:34:12,840 --> 00:34:15,320 നമുക്ക് എറിഞ്ഞുകൊണ്ടേയിരിക്കാനാവില്ല ക്ലിനിക്കുകളിൽ പണം 471 00:34:15,400 --> 00:34:17,040 ചികിത്സകൾക്കായി തിരയുന്നു. 472 00:34:17,120 --> 00:34:18,840 അത് ഉണ്ടാക്കുന്നില്ല എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും ബോധം. 473 00:34:21,800 --> 00:34:24,000 മനസ്സിലായി. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക 474 00:34:25,040 --> 00:34:28,720 മന്ത്രവാദിനി വരാൻ പോകുന്നു എല്ലാം പോകട്ടെ? 475 00:34:31,520 --> 00:34:34,640 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. ഞാൻ അവിടെ വിചാരിക്കുന്നു മറ്റൊരു വഴി ആയിരിക്കണം. 476 00:34:38,400 --> 00:34:39,720 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് ഒരു പുതിയ വൈറസായിരിക്കാം 477 00:34:39,800 --> 00:34:42,080 അവർ ഇതുവരെ കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ലെന്ന്. 478 00:35:02,400 --> 00:35:03,520 നോക്കൂ, പൂച്ചക്കുട്ടികൾ ഇവിടെയുണ്ട്. 479 00:35:09,120 --> 00:35:12,320 (കാർ ഡ്രൈവിംഗ്) 480 00:35:34,800 --> 00:35:35,800 ഹലോ. 481 00:35:40,400 --> 00:35:41,680 നിനക്ക് സുഖമാണോ? അതെ. നന്ദി. 482 00:36:01,480 --> 00:36:04,240 അതെ. അങ്ങനെ വീടുണ്ട് വേണ്ടി കുടുംബത്തിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു 483 00:36:04,320 --> 00:36:05,360 ഏകദേശം 300 വർഷം 484 00:36:06,400 --> 00:36:10,000 പിന്നെ, പക്ഷേ എൻ്റെ മുത്തച്ഛൻ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഇത് ഉണ്ടാക്കിയത് 485 00:36:10,080 --> 00:36:11,880 അത് ഓ, 486 00:36:12,960 --> 00:36:14,720 ഹാഷ്ടാഗ് RusLodge. 487 00:36:14,800 --> 00:36:16,320 ഒന്ന് എസ്. 488 00:36:18,560 --> 00:36:20,840 നിങ്ങളാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം അവളെ പ്രാപ്തമാക്കുന്നു, അല്ലേ? 489 00:36:20,920 --> 00:36:22,120 അതെ. അവൾ അൽപ്പം മുറുകി 490 00:36:22,200 --> 00:36:23,720 നിൻ്റെ അമ്മയെ പോലെ അല്ലേ? 491 00:36:23,800 --> 00:36:24,800 എൻ്റെ ഏക മകൻ. 492 00:36:26,000 --> 00:36:27,320 എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 493 00:36:29,240 --> 00:36:31,040 നിങ്ങൾ നന്നായി കാണുന്നു. 494 00:36:32,760 --> 00:36:34,360 നന്ദി. 495 00:36:34,440 --> 00:36:38,240 ശരിയായ സ്ത്രീകളേ, മാന്യരേ, ഞാൻ നിന്നെ നിൻ്റെ മുറികളിൽ കാണിക്കട്ടെ. 496 00:36:38,320 --> 00:36:39,520 ഇല്ല, എനിക്ക് സുഖമാണ്. ഞാൻ ഇവിടെ കിടക്കാം. 497 00:36:40,680 --> 00:36:42,760 അയ്യോ അസംബന്ധം ധൈര്യം, ഉണ്ട് എല്ലാവർക്കും മുറികൾ. 498 00:36:42,840 --> 00:36:44,480 കാര്യമായി ഇല്ല. 499 00:36:44,560 --> 00:36:45,320 അയ്യോ സാധാരണം, അരുത്... 500 00:36:45,400 --> 00:36:47,280 സുഹൃത്തേ, ഞാൻ വരാം എന്ന് പറഞ്ഞു ഇവിടെ ഉറങ്ങുക. ജീസ്. 501 00:36:47,360 --> 00:36:52,280 ധൈര്യമായി, അവൻ ഒന്നുമായില്ല എങ്കിലും നിനക്ക് സന്തോഷം. 502 00:36:54,560 --> 00:36:57,720 എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം റസ്സൽ. ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെ ഉണ്ടാകും. 503 00:36:57,800 --> 00:36:58,560 ഓ, കുഴപ്പമില്ല. 504 00:36:58,640 --> 00:37:00,280 നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, നിങ്ങൾ വെറുതെ സ്വയം വീട്ടിൽ ഉണ്ടാക്കുക. 505 00:37:00,800 --> 00:37:03,440 പെൺകുട്ടികൾ. ഞാൻ സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 506 00:37:03,520 --> 00:37:05,120 ധൈര്യമായി 507 00:37:06,080 --> 00:37:07,080 ഒറ്റയ്ക്ക്. 508 00:37:23,480 --> 00:37:24,920 ധൈര്യമായി, എന്നെ നോക്കൂ. 509 00:37:31,920 --> 00:37:34,040 ധൈര്യമായി, ദയവായി എന്നെ നോക്കൂ. 510 00:37:39,000 --> 00:37:41,120 നിൻ്റെ അച്ഛൻ പോയി. 511 00:37:41,200 --> 00:37:43,000 അവൻ്റെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു. 512 00:37:43,080 --> 00:37:44,320 ഞാൻ അവനുവേണ്ടി അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 513 00:37:44,400 --> 00:37:47,640 നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകൾ തണുത്തതും വരണ്ടതുമായിരുന്നു. 514 00:37:49,800 --> 00:37:53,480 ഇത് അവസാനത്തെ തവണയാണെന്ന് സങ്കൽപ്പിക്കുക നീ എപ്പോഴെങ്കിലും എന്നിൽ ദൃഷ്ടി പതിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു 515 00:37:53,560 --> 00:37:54,640 ഞങ്ങൾ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു പുഞ്ചിരി പങ്കിട്ടു. 516 00:37:56,480 --> 00:37:59,400 എനിക്ക് വേണ്ടത്... 517 00:37:59,480 --> 00:38:00,920 എൻ്റെ മകൻ തിരിച്ചെത്തി. 518 00:38:07,440 --> 00:38:09,440 എനിക്ക് എൻ്റെ മകനെ തിരികെ വേണം. 519 00:38:23,160 --> 00:38:26,080 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ബാഗ് നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാം. 520 00:38:52,200 --> 00:38:56,320 കഴിഞ്ഞ തവണ ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചായിരുന്നു നിൻ്റെ അച്ഛൻ്റെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ ആയിരുന്നു 521 00:38:58,560 --> 00:39:00,160 ഒരുപാട് ഉണ്ട് അന്നുമുതൽ സംഭവിച്ചു. 522 00:39:04,520 --> 00:39:09,400 ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞതുപോലെ, ദയവായി ഞാൻ പറഞ്ഞതെല്ലാം മറക്കുക 523 00:39:09,480 --> 00:39:12,200 എപ്പോൾ ആഷിയോണിയെക്കുറിച്ച് അവൾ ഞങ്ങളോടൊപ്പം താമസിച്ചു. 524 00:39:14,920 --> 00:39:17,720 നിങ്ങളും ഞാനും വളരെ ചെറുപ്പമായിരുന്നു ഒരു അമ്മ മാത്രമായിരുന്നു. 525 00:39:20,200 --> 00:39:21,200 തുറന്ന മനസ്സ് ഉണ്ടായിരിക്കുക. 526 00:39:23,760 --> 00:39:25,760 അവൾ മാത്രമായിരിക്കാം നമ്മുടെ ഏക പ്രതീക്ഷ. 527 00:40:08,440 --> 00:40:10,920 ആ കാര്യങ്ങൾ നിങ്ങളുടേതാണ് ആയുധങ്ങൾ വളരെ നിർദ്ദിഷ്ടമാണ് 528 00:40:11,000 --> 00:40:12,400 ചില നൈജീരിയൻ ദേവതകൾക്ക് 529 00:40:13,840 --> 00:40:15,560 അവർ അങ്ങനെയാണ് അവരുടെ ഇരയെ അടയാളപ്പെടുത്തുക. 530 00:40:15,640 --> 00:40:18,000 നോക്കൂ, ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം വിചിത്രമായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഇതാണ് 531 00:40:18,080 --> 00:40:21,360 അതിനാൽ എനിക്ക് മനസ്സിലായി ഇത് ഒരു ശത്രു, 532 00:40:21,440 --> 00:40:24,640 നൈജീരിയൻ രാഷ്ട്രീയക്കാരൻ ഇസിയോമയെ കിട്ടാൻ ഉണ്ടോ 533 00:40:24,720 --> 00:40:27,320 അവളുടെ മക്കളും, അല്ലേ? 534 00:40:27,400 --> 00:40:29,280 ഞാൻ പറയുന്നത് ഇത്രമാത്രം ആത്മാക്കൾക്ക് ഒരു ആവശ്യമാണ് 535 00:40:29,360 --> 00:40:30,560 ജീവിച്ചിരിക്കുന്നവരെ ആക്രമിക്കാനുള്ള കാരണം. 536 00:40:31,960 --> 00:40:35,680 നിങ്ങളുടെ യുക്തി സൂചിപ്പിക്കുന്നു മാഗ്നസ് ആത്മഹത്യ ചെയ്തു എന്ന്. 537 00:40:35,760 --> 00:40:38,680 ശരി? എന്തുകൊണ്ടെന്ന് സ്വയം ചോദിക്കുക അവൻ സ്വയം കൊല്ലുമോ? 538 00:40:38,760 --> 00:40:39,960 വിഷാദം, യുവതി. 539 00:40:40,040 --> 00:40:42,680 ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം വിവേചനം, അല്ലേ? 540 00:40:42,760 --> 00:40:46,280 അതിനാൽ അവൻ പീഡിപ്പിക്കപ്പെട്ടതായി നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നു മണിക്കൂറുകളോളം സ്വയം 541 00:40:46,360 --> 00:40:47,680 മണിക്കൂറുകൾക്ക് മുമ്പും സ്വയം കൊല്ലുന്നു. 542 00:40:48,880 --> 00:40:52,120 ഒരു ലോജിക്കൽ ഉണ്ട് എല്ലാത്തിനും വിശദീകരണം. 543 00:40:52,200 --> 00:40:54,000 ഹേ ന്യൂസ് ഫ്ലാഷ് സുഹൃത്തേ. 544 00:40:54,080 --> 00:40:56,240 ചില കാര്യങ്ങളും അങ്ങനെയാണ് മനുഷ്യ യുക്തിക്ക് സങ്കീർണ്ണമാണ്. 545 00:40:57,760 --> 00:40:58,960 ശരി, അത് തലച്ചോറിനെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു 546 00:40:59,040 --> 00:41:00,800 ചിന്തിക്കുന്നു, അല്ലേ? 547 00:41:03,680 --> 00:41:05,360 താങ്കളെ ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നില്ല സുഹൃത്തേ. 548 00:41:05,440 --> 00:41:07,600 നിങ്ങൾ കുറച്ച് എടുക്കുന്നതാണ് നല്ലത് ശമ്പളവും അവർക്ക് ധാരാളം ജോലിയും. 549 00:41:07,680 --> 00:41:10,600 ആ വിചിത്രവും വിനിംഗ് പോഷ് ഇഷ്ടിക. 550 00:41:10,680 --> 00:41:12,040 അവൾ കുടുംബത്തെപ്പോലെയാണ്. 551 00:41:12,120 --> 00:41:15,040 ഓ, അതെ. പിന്നെ അവൾ എവിടെ ആയിരുന്നു നിങ്ങൾ ഭക്ഷണം വിഭജിക്കുമ്പോൾ 552 00:41:15,120 --> 00:41:16,160 ചോരയുള്ള എലികളോടൊപ്പമോ? 553 00:41:18,640 --> 00:41:21,720 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? ഓരോ നിങ്ങൾ ജോലി ചെയ്യുന്ന മണിക്കൂർ 554 00:41:21,800 --> 00:41:23,840 അവിടെ, ഞങ്ങൾക്ക് പണം നഷ്ടപ്പെടുന്നു. 555 00:41:26,320 --> 00:41:28,720 നോക്കൂ, പക്ഷേ ഉണ്ട് ഇപ്പോഴും പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ശരിയാണോ? 556 00:41:31,000 --> 00:41:32,360 ശരിയാണോ? 557 00:41:34,760 --> 00:41:35,640 നിങ്ങൾ അവിശ്വസനീയമാണ്. 558 00:41:35,720 --> 00:41:36,720 നിങ്ങൾ ഇണയാണ്. 559 00:41:44,400 --> 00:41:45,920 (കാർ ഓടിപ്പോകുന്നു) 560 00:41:46,000 --> 00:41:49,920 അന്ന് ഞാൻ സെറ്റ് ആയി ഒപ്പം മാർവിനെ പോകാൻ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്തു. 561 00:41:50,000 --> 00:41:51,920 ഞാൻ വരയ്ക്കാൻ തയ്യാറായി ഫക്കിംഗ് ലൈൻ, 562 00:41:54,600 --> 00:41:56,720 പക്ഷെ എനിക്ക് നിർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല അവൻ ശരിയാണോ എന്ന് ചിന്തിക്കുന്നു 563 00:41:58,400 --> 00:42:00,480 ഞാൻ ആ വികാരത്തെ വെറുത്തു. 564 00:42:09,640 --> 00:42:11,360 അങ്ങ് പോകൂ. 565 00:42:11,440 --> 00:42:12,440 നന്ദി. 566 00:42:19,440 --> 00:42:20,800 മാഗ്നസിന് ധാരാളം ശത്രുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 567 00:42:24,920 --> 00:42:27,400 നിങ്ങൾ കണ്ടെത്താനുള്ള വഴിയുണ്ടോ ആരാണ് ഇതിന് ഉത്തരവാദി? 568 00:42:29,960 --> 00:42:31,640 സത്യം പറഞ്ഞാൽ, 569 00:42:33,480 --> 00:42:35,440 മിക്കപ്പോഴും എനിക്ക് ആവശ്യമില്ല ആരാണ് ഉത്തരവാദിയെന്ന് അറിയാൻ. 570 00:42:39,200 --> 00:42:40,520 (സന്ദേശ അറിയിപ്പ് ശബ്ദം) 571 00:42:41,840 --> 00:42:42,920 ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ഇത് വായിക്കണം. 572 00:42:47,680 --> 00:42:48,720 അപ്പോൾ ഞാൻ ക്ഷമിക്കാം. 573 00:43:17,320 --> 00:43:19,400 (മന്ത്രങ്ങൾ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു) 574 00:43:21,080 --> 00:43:21,840 അവരെ രക്ഷിക്കൂ. 575 00:43:21,920 --> 00:43:22,960 ദയവായി അവരെ രക്ഷിക്കൂ. 576 00:44:24,160 --> 00:44:25,720 ഇസിയോമ. 577 00:44:25,800 --> 00:44:26,800 ഇസിയോമ. 578 00:44:29,480 --> 00:44:30,480 ഇസിയോമ. 579 00:44:31,320 --> 00:44:32,320 ഇസിയോമ. 580 00:44:38,400 --> 00:44:39,400 ഇസിയോമ. 581 00:44:40,360 --> 00:44:41,400 (ഭയങ്കരമായ മന്ത്രിക്കുന്ന ഗാനങ്ങൾ) 582 00:44:48,000 --> 00:44:49,200 ഇസിയോമ! 583 00:44:49,280 --> 00:44:51,760 നിങ്ങൾ എങ്ങോട്ടാണ് ഓടുന്നത്? 584 00:44:51,840 --> 00:44:54,240 ഇസിയോമ, എവിടെയാണ് നീ ഓടുന്നുണ്ടോ? 585 00:44:55,520 --> 00:44:57,120 ഇസിയോമ. 586 00:44:57,200 --> 00:44:58,200 നിങ്ങൾ എങ്ങോട്ടാണ് ഓടുന്നത്? 587 00:44:59,000 --> 00:45:00,000 ഇസിയോമ 588 00:45:01,160 --> 00:45:02,480 (ഉള്ളിൽ ചീത്ത ചിരി പശ്ചാത്തലം) 589 00:45:08,240 --> 00:45:09,840 (ഉയരുന്ന വിചിത്രമായ അലർച്ച) 590 00:45:09,920 --> 00:45:11,320 നിങ്ങൾ എങ്ങോട്ടാണ് ഓടുന്നത്? 591 00:45:11,400 --> 00:45:12,400 ഇസിയോമ! 592 00:45:13,840 --> 00:45:14,840 ഇസിയോമ. 593 00:45:18,000 --> 00:45:20,080 (പെൺ ആത്മാവ് ചിരിക്കുന്നു) 594 00:45:23,600 --> 00:45:26,760 (ആത്മാവിനെ പരിഹസിക്കുന്ന ശബ്ദങ്ങൾ) 595 00:45:31,000 --> 00:45:32,000 അതെ. 596 00:45:35,320 --> 00:45:37,920 ഇസിയോമ, അതെ. 597 00:45:38,000 --> 00:45:40,720 (സ്ത്രീ ആത്മാവ് ചിരിക്കുന്നു) 598 00:45:42,120 --> 00:45:43,040 ഇസിയോമ? 599 00:45:43,120 --> 00:45:44,520 നിങ്ങൾ എങ്ങോട്ടാണ് ഓടുന്നത്? 600 00:45:44,600 --> 00:45:46,320 (ചീത്ത ചിരി) 601 00:46:01,800 --> 00:46:04,200 ഇപ്പോൾ ഷവർ സൗജന്യമാണ്. 602 00:46:04,280 --> 00:46:05,280 ക്ഷമിക്കണം. 603 00:46:07,920 --> 00:46:09,840 കഠാര സംരക്ഷണത്തിനാണോ? 604 00:46:09,920 --> 00:46:10,920 അത് എൻ്റെ അച്ഛൻ്റെതാണ്. 605 00:46:10,960 --> 00:46:12,400 അതെ. അമ്മ ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു അവനെ കുറിച്ച് ഒരുപാട്. 606 00:46:12,480 --> 00:46:15,320 ഒരു ഐതിഹ്യം പോലെ തോന്നുന്നു. 607 00:46:15,400 --> 00:46:16,680 നോക്കൂ, ഞങ്ങൾ നന്നായി പോയതിൽ ക്ഷമിക്കണം 608 00:46:16,760 --> 00:46:18,560 അന്ന് നിങ്ങളോട്, പ്രത്യേകിച്ച് എനിക്ക്. 609 00:46:18,640 --> 00:46:20,480 നന്നായിട്ടുണ്ട്. നീ ഒരു കുട്ടി മാത്രമായിരുന്നു. 610 00:46:20,560 --> 00:46:23,120 സമ്മതിക്കുക, ഞാൻ ഒരു ആയിരുന്നു ഒരു കുട്ടിക്ക് സൂപ്പർ ബിച്ച്. 611 00:46:24,320 --> 00:46:26,680 നിങ്ങൾ പരിഗണിച്ചിട്ടുണ്ടോ ഒരു പുസ്തകമോ ബ്ലോഗോ എഴുതുന്നത്? 612 00:46:26,760 --> 00:46:27,520 എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് ആളുകൾ വായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്. 613 00:46:27,600 --> 00:46:30,040 എനിക്ക് ശരിക്കും വേണം 614 00:46:30,120 --> 00:46:31,760 ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കുക. 615 00:46:31,840 --> 00:46:34,040 അതെ, അതെ, അതെ, തീർച്ചയായും. ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ അകന്നുപോയി. 616 00:46:40,960 --> 00:46:43,120 ക്ഷമിക്കണം. എനിക്കൊന്നേ പറയാനുള്ളൂ 617 00:46:43,200 --> 00:46:43,920 (വിഷാദ സംഗീതം ആരംഭിക്കുന്നു) 618 00:46:44,000 --> 00:46:44,840 വളരെക്കാലമായി 619 00:46:44,920 --> 00:46:47,280 ഞാൻ കണ്ടത് മുതൽ അമ്മ ഈ പ്രതീക്ഷയിലാണ്. 620 00:46:47,360 --> 00:46:50,000 അങ്ങനെ എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ജനങ്ങൾക്ക് പ്രതീക്ഷ നൽകുക 621 00:46:50,080 --> 00:46:51,600 അത് പ്രത്യേകതയാണ്. 622 00:46:52,920 --> 00:46:54,480 നന്ദി. 623 00:47:04,520 --> 00:47:05,920 (സന്ദേശ അറിയിപ്പ്) 624 00:47:15,640 --> 00:47:17,240 (ആത്മാക്കൾ മന്ത്രിക്കുന്നു) 625 00:47:20,280 --> 00:47:22,600 (വംശീയ ആത്മീയ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 626 00:47:28,720 --> 00:47:30,160 (സംഗീതം തുടരുന്നു) 627 00:47:30,240 --> 00:47:32,600 (ആശിയോണ്യേ ജപം) 628 00:47:33,480 --> 00:47:37,160 ദുരാത്മാക്കൾ അകന്നുപോകുന്നു, പോകുന്നു. 629 00:47:37,240 --> 00:47:40,080 അക്രമാസക്തരായ ആത്മാക്കളേ, പുറപ്പെടുക, പോകുക 630 00:47:40,160 --> 00:47:42,840 ദുരാത്മാക്കൾ അകന്നുപോകുന്നു, പോകുന്നു 631 00:47:42,920 --> 00:47:45,880 അക്രമാസക്തരായ ആത്മാക്കൾ പുറപ്പെടുന്നു, പോകുന്നു. 632 00:47:45,960 --> 00:47:48,160 (മന്ത്രണം തുടരുന്നു) 633 00:47:51,680 --> 00:47:53,640 പുറപ്പെടുക, പുറപ്പെടുക 634 00:47:54,640 --> 00:47:57,960 (സംഗീതം തുടരുന്നു) 635 00:48:03,160 --> 00:48:05,360 (ആഷിയോണി ജപം തുടരുന്നു) 636 00:48:08,040 --> 00:48:10,400 ദുരാത്മാക്കൾ അകന്നുപോകുന്നു, പോകുന്നു 637 00:48:10,480 --> 00:48:13,720 അക്രമാസക്തമായ ആത്മാവ്, പുറപ്പെടുക, പോകുക. 638 00:48:14,960 --> 00:48:17,600 ദുരാത്മാക്കളേ, പോകൂ, പോകൂ. 639 00:48:17,680 --> 00:48:20,920 അക്രമാസക്തമായ ആത്മാവ്, പുറപ്പെടുക, പോകുക. 640 00:48:21,000 --> 00:48:23,240 ദുരാത്മാക്കളേ, പോകൂ, പോകൂ. 641 00:48:23,320 --> 00:48:25,440 അക്രമാസക്തമായ ആത്മാവ്, പുറപ്പെടുക, പോകുക. 642 00:48:26,480 --> 00:48:27,840 പുറപ്പെടുക, പുറപ്പെടുക. 643 00:48:28,880 --> 00:48:30,920 (വംശീയ സംഗീതം തുടരുന്നു) 644 00:48:31,000 --> 00:48:32,560 (ആഷിയോണി പഫ്സ്) 645 00:48:33,840 --> 00:48:36,120 (വംശീയ സംഗീതം തുടരുന്നു) 646 00:48:44,440 --> 00:48:46,360 ദുരാത്മാക്കൾ അകന്നുപോകുന്നു, പോകുന്നു. 647 00:48:46,440 --> 00:48:49,000 അക്രമാസക്തമായ ആത്മാവ്, പുറപ്പെടുക, പോകുക 648 00:48:49,080 --> 00:48:51,760 ദുരാത്മാക്കളേ, പോകൂ, പോകൂ. 649 00:48:51,840 --> 00:48:54,680 അക്രമാസക്തമായ ആത്മാവ്, പുറപ്പെടുക, പോകുക 650 00:48:54,760 --> 00:48:57,400 പുറപ്പെടുക, പുറപ്പെടുക. 651 00:48:57,480 --> 00:48:59,080 (ആഷിയോണി പഫ്സ്) 652 00:48:59,160 --> 00:49:00,160 (സാമി തുമ്മുന്നു) 653 00:49:07,600 --> 00:49:08,600 പുറപ്പെടുക, പുറപ്പെടുക. 654 00:49:11,760 --> 00:49:14,360 (ആഷിയോണി പഫ്സ്) 655 00:49:14,440 --> 00:49:17,400 ദുരാത്മാക്കൾ അകന്നുപോകുന്നു, പോകുന്നു. 656 00:49:17,480 --> 00:49:19,600 അക്രമാസക്തമായ ആത്മാവ്, പുറപ്പെടുക, പോകുക. 657 00:49:20,440 --> 00:49:23,000 ദുരാത്മാക്കളേ, പോകൂ, പോകൂ. 658 00:49:23,080 --> 00:49:25,400 അക്രമാസക്തരായ ആത്മാക്കളേ, പുറപ്പെടുക, പോകുക. 659 00:49:25,480 --> 00:49:27,800 (ആഷിയോണി പഫ്സ്) 660 00:49:29,960 --> 00:49:34,400 (അഹിയോണി ജപം തുടരുന്നു) 661 00:49:35,880 --> 00:49:40,840 (ആഷിയോണി ജപം തുടരുന്നു) 662 00:49:41,800 --> 00:49:46,800 (ആഷിയോണി ജപം തുടരുന്നു) 663 00:49:48,240 --> 00:49:50,240 പുറപ്പെടുക, പുറപ്പെടുക. 664 00:49:50,320 --> 00:49:52,360 പുറപ്പെടുക, പുറപ്പെടുക. 665 00:49:52,440 --> 00:49:54,440 പുറപ്പെടുക, പുറപ്പെടുക 666 00:49:54,520 --> 00:49:55,520 (ആഷിയോണി പഫ്സ്) 667 00:49:56,200 --> 00:49:57,560 ഷിറ്റ്. 668 00:49:57,640 --> 00:49:59,320 അയ്യോ, ഇത് പോട്ടെ. 669 00:50:01,880 --> 00:50:04,120 (വംശീയ ആത്മീയ സംഗീതം തുടരുന്നു) 670 00:50:20,360 --> 00:50:21,360 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 671 00:50:28,560 --> 00:50:31,480 അതിനാൽ നിങ്ങൾ ശരിക്കും ചിന്തിക്കുക കുറച്ച് ജുജു 672 00:50:31,560 --> 00:50:33,560 മരിച്ചയാളുടെ ഗ്രാമം എന്ന് നമ്മുടെ പിന്നാലെയാണ്, അതെ? 673 00:50:33,640 --> 00:50:35,720 അവനെ അങ്ങനെ പരാമർശിക്കരുത്. 674 00:50:37,040 --> 00:50:40,160 അതെ, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു അത്. ഞാനത് കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 675 00:50:43,600 --> 00:50:45,920 നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് നിരന്തരം വഞ്ചിതരാകുന്നത്? 676 00:50:46,000 --> 00:50:47,680 നിങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ വിശദീകരിക്കും? 677 00:50:47,760 --> 00:50:48,880 എങ്ങനെ? 678 00:50:50,480 --> 00:50:51,240 നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണോ? 679 00:50:51,320 --> 00:50:52,320 (പല്ലിൽ ചുംബിക്കുന്നു) 680 00:50:55,880 --> 00:50:56,880 അവന് സമയം വേണം. 681 00:51:07,240 --> 00:51:08,320 നിൻ്റെ അച്ഛൻ പോയി. 682 00:51:09,640 --> 00:51:11,560 അവൻ്റെ ശവസംസ്കാര ചടങ്ങിൽ ഞാൻ നിന്നെ കണ്ടു. ഞാൻ അവനുവേണ്ടി അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 683 00:51:18,840 --> 00:51:20,600 ക്ഷമിക്കണം സർ. 684 00:51:24,320 --> 00:51:25,320 എക്സ്ക്യൂസ് മീ. 685 00:51:27,200 --> 00:51:29,280 (നാടകീയ ശബ്ദം) 686 00:51:32,640 --> 00:51:35,240 ഹലോ? എർ റസ്സൽ. ഇത് സ്ത്രീക്ക് അവളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. 687 00:51:35,320 --> 00:51:36,640 തട്ടിക്കൊണ്ടുപോയതാണെന്ന് അവൾ പറയുന്നു. 688 00:51:39,640 --> 00:51:40,800 സുഖമാണോ? 689 00:51:40,880 --> 00:51:43,560 ഇത് എങ്ങനെ കാണപ്പെടുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ അവൾക്ക് ശരിക്കും ഞങ്ങളുടെ സഹായം ആവശ്യമാണ്. 690 00:51:43,640 --> 00:51:45,920 കൂടെ ആരുമില്ല. 691 00:51:46,000 --> 00:51:47,280 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? അവൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്... 692 00:51:48,720 --> 00:51:49,600 ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കാമോ? 693 00:51:49,680 --> 00:51:51,800 (വിചിത്രമായ ഹോൺ ശബ്ദം) 694 00:51:54,040 --> 00:51:57,480 അതെ, ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു അത്. ഞാനത് കണ്ടിട്ടുണ്ട്. 695 00:51:57,560 --> 00:51:58,960 അവൾ ഇവിടെ തന്നെ ഉണ്ടായിരുന്നു. 696 00:52:01,480 --> 00:52:06,240 (വികലമായ ശബ്ദങ്ങൾ) 697 00:52:06,320 --> 00:52:07,080 ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കാമോ? 698 00:52:07,160 --> 00:52:08,640 (നാടകീയ ശബ്ദവും നേരിയ മണികളും) 699 00:52:16,120 --> 00:52:18,400 (ഓടുന്ന കാൽപ്പാടുകൾ അടുക്കുന്നു) 700 00:52:18,480 --> 00:52:19,960 ഒരു സ്ത്രീ ഇങ്ങോട്ട് കടന്നു വന്നു. 701 00:52:20,040 --> 00:52:22,280 ഞങ്ങൾ ആരെയും കണ്ടില്ല. 702 00:52:22,360 --> 00:52:24,280 (അതിശക്തമായ സ്ത്രീ ശബ്ദം മന്ത്രിക്കുന്ന മന്ത്രം) 703 00:52:25,560 --> 00:52:27,080 നീ എന്നോട് എന്ത് ചെയ്തു? 704 00:52:27,160 --> 00:52:28,160 അവൾ ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ല. 705 00:52:28,240 --> 00:52:29,600 ഞാനും അതുതന്നെ കണ്ടു ഇന്ന് രാവിലെ സ്ത്രീ. 706 00:52:29,680 --> 00:52:31,880 ശരി, എല്ലാവരും നോക്കൂ ശാന്തമാകൂ. 707 00:52:31,960 --> 00:52:32,960 (സാമി നിലവിളിക്കുന്നു) 708 00:52:36,000 --> 00:52:38,240 ശരിയാണോ? ഞാൻ കാർ എടുക്കാൻ പോകുന്നു. 709 00:52:38,320 --> 00:52:40,360 ഞങ്ങൾ എ, ഇ എന്നിവയിലേക്ക് പോകും. 710 00:52:40,440 --> 00:52:42,360 ആശുപത്രിക്ക് ആരെയും രക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല. 711 00:52:42,440 --> 00:52:43,720 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 712 00:52:43,800 --> 00:52:45,160 നിങ്ങൾ ദേവാലയത്തിനരികിൽ നിൽക്കൂ 713 00:52:45,240 --> 00:52:46,680 നിങ്ങൾ ഉറപ്പാക്കുക രക്തസ്രാവം നിർത്തുക. 714 00:52:46,720 --> 00:52:49,560 നിങ്ങൾ അവിടെ പിടിക്കുക യുവതി. ഇത് മതിയായി പോയി. 715 00:52:49,640 --> 00:52:51,216 അവർ രണ്ടുപേരും ഭ്രമിപ്പിക്കുന്നവരാണ് കാരണം... 716 00:52:51,240 --> 00:52:52,600 ആ സാധനം. 717 00:52:52,680 --> 00:52:54,496 പാവപ്പെട്ട പെൺകുട്ടികളുടെ അണുബാധ വഷളാകുന്നു, നിങ്ങൾ 718 00:52:54,520 --> 00:52:55,680 ഞങ്ങൾ കാത്തിരിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 719 00:52:55,760 --> 00:52:57,240 നിങ്ങൾ അത് മോശമാക്കുമ്പോൾ? 720 00:52:57,320 --> 00:53:00,280 റസ്, ഇത് സമയമല്ല. 721 00:53:00,360 --> 00:53:02,320 സാമിക്ക് ഒരു ആശുപത്രി വേണം. 722 00:53:02,400 --> 00:53:03,320 അവൾ എൻ്റെ മകളാണ്. 723 00:53:03,400 --> 00:53:07,120 സുഹൃത്തുക്കളേ, ദയവായി നോക്കൂ. 724 00:53:07,200 --> 00:53:08,480 ഇപ്പോളാണ് നല്ലത്. 725 00:53:08,560 --> 00:53:10,040 ഇത് ഓകെയാണ്. 726 00:53:13,640 --> 00:53:16,680 ക്ഷമിക്കണം. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 727 00:53:20,400 --> 00:53:22,240 ക്ഷമിക്കണം. ഇത് ഓകെയാണ്. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 728 00:53:27,560 --> 00:53:30,760 (വിചിത്രമായ സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 729 00:53:37,280 --> 00:53:39,920 (ആംബിയൻ്റ് സംഗീതം തുടരുന്നു) 730 00:53:53,440 --> 00:53:54,760 (അസ്വസ്ഥമാക്കുന്ന വിചിത്ര ശബ്ദം) 731 00:53:55,680 --> 00:53:56,880 ആഷിയോനേ 732 00:54:03,640 --> 00:54:04,640 ആഷിയോനേ 733 00:54:13,160 --> 00:54:16,640 (ഭയങ്കര സംഗീതം തുടരുന്നു) 734 00:54:20,920 --> 00:54:23,480 (വിചിത്രമായ ആംബിയൻ്റ് സംഗീതം തുടരുന്നു) 735 00:54:23,560 --> 00:54:26,400 (വംശീയ താളവാദ്യങ്ങൾ കളിക്കുന്നു) 736 00:54:43,000 --> 00:54:47,880 (ആംബിയൻ്റ് മ്യൂസിക് വിചിത്രമാകുന്നു) 737 00:54:51,040 --> 00:54:53,120 (വാതിൽ തുറക്കൽ) 738 00:54:58,600 --> 00:55:02,000 (ഇതീരിയൽ പെൺ ശബ്ദം മന്ത്രിക്കുന്ന ഗാനങ്ങൾ) 739 00:55:02,080 --> 00:55:05,200 (താളവാദ്യങ്ങൾ ഉച്ചത്തിലാകുന്നു) 740 00:55:05,280 --> 00:55:08,200 (ആശിയോണി കീർത്തനങ്ങൾ) 741 00:55:09,560 --> 00:55:11,360 (ഉച്ചത്തിലുള്ള ഡ്രം ഹിറ്റ്) 742 00:55:14,240 --> 00:55:17,120 (ആംബിയൻ്റ് പെർക്കുസീവ് സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 743 00:55:32,360 --> 00:55:34,840 ആരെങ്കിലും കുടിക്കുമോ? 744 00:55:34,920 --> 00:55:37,400 നമുക്കിവിടെ നിൽക്കണമെന്ന് അവൾ പറഞ്ഞു. 745 00:55:40,600 --> 00:55:43,120 ഞാൻ അത് ഒരു നോ ആയി എടുക്കും. 746 00:55:54,360 --> 00:55:56,080 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 747 00:55:56,160 --> 00:55:57,160 ഇന്നത് കുടിക്കുക. 748 00:56:18,360 --> 00:56:20,320 അകത്ത് ബിയറുകൾ ഉണ്ട് താഴെയുള്ള ഷെൽഫ്. 749 00:56:26,960 --> 00:56:27,960 ഇതിഹാസം. 750 00:56:39,960 --> 00:56:41,840 അവർ രണ്ടുപേരും അടുക്കളയിലാണ്. 751 00:56:46,160 --> 00:56:47,680 ഒരു വാക്ക് പറയാമോ നിങ്ങളോടൊപ്പം സ്വകാര്യമായി? 752 00:56:59,080 --> 00:57:02,080 ഞാനൊന്നും കാണിച്ചിട്ടില്ല എൻ്റെ ഉപഭോക്താക്കൾ ഈ പുസ്തകം. 753 00:57:02,160 --> 00:57:06,240 (ആംബിയൻ്റ് എത്‌നിക് സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 754 00:57:10,720 --> 00:57:12,400 അവളുടെ പേര് അനിയോജി. 755 00:57:13,280 --> 00:57:16,520 അവളുടെ ആരാധകർ അവളെ വിളിക്കുന്നു പീഡിതരുടെ വാൾ. 756 00:57:18,000 --> 00:57:19,280 അതാണോ ആത്മാവ്? 757 00:57:23,760 --> 00:57:25,840 നിനക്ക് എന്തെങ്കിലും ഉണ്ടോ അമ്മായി എന്നോട് പറയുന്നില്ലേ? 758 00:57:27,440 --> 00:57:28,440 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? 759 00:57:34,480 --> 00:57:37,720 നോക്കൂ, അനിയോജി ആയിരുന്നു ഒരു യോദ്ധാ രാജ്ഞി. 760 00:57:38,640 --> 00:57:41,800 അവളെ കൊലപ്പെടുത്തി അവൾ ഏറ്റവും സ്നേഹിച്ച ആളുകൾ, 761 00:57:41,880 --> 00:57:44,400 അവളുടെ ഭർത്താവ് ഉൾപ്പെടെ, ഒരു മുൻ അടിമ. 762 00:57:46,240 --> 00:57:48,200 അവൾ ഒരു ചങ്കൂറ്റമുള്ള ആത്മാവല്ല. 763 00:57:52,120 --> 00:57:53,560 നോക്കൂ 764 00:57:53,640 --> 00:57:56,640 ഇപ്പോൾ സമയമല്ല കള്ളം അമ്മായി 765 00:58:01,720 --> 00:58:02,720 നുണകൾ? 766 00:58:03,640 --> 00:58:05,160 ഞാൻ നിന്നോട് എല്ലാം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. 767 00:58:05,240 --> 00:58:06,920 മാഗ്നസിന് ധാരാളം ശത്രുക്കൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 768 00:58:07,000 --> 00:58:08,640 പിന്നെ നിങ്ങളുടെ കാര്യമോ? 769 00:58:09,640 --> 00:58:11,480 ഞാനോ? എനിക്ക് ആരെയും കുറിച്ച് ചിന്തിക്കാനാവുന്നില്ല. 770 00:58:11,560 --> 00:58:12,320 നന്നായി ചിന്തിക്കുക. 771 00:58:12,400 --> 00:58:13,800 ഞാൻ ആലോചിച്ചു. 772 00:58:13,880 --> 00:58:17,320 നിങ്ങൾ താമസിച്ചുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു നിങ്ങൾക്ക് സ്വാഗതം യുവതി 773 00:58:17,400 --> 00:58:18,880 റോസ്! 774 00:58:18,960 --> 00:58:20,280 നിങ്ങൾ വ്യക്തമായി ചിന്തിക്കുന്നില്ല. 775 00:58:20,360 --> 00:58:21,440 നിങ്ങൾ പരുഷമായി പെരുമാറുകയാണോ? 776 00:58:21,520 --> 00:58:22,280 ഓ കണ്ണ് തുറക്ക് 777 00:58:22,360 --> 00:58:24,360 അവൾ ഒരു ചാരുതയാണ്. ഞാൻ നിങ്ങളെ അനുവദിക്കില്ല 778 00:58:24,440 --> 00:58:26,600 നിങ്ങളുടെ വിഷലിപ്തമായ വഞ്ചന ചവിട്ടിമെതിക്കാൻ. 779 00:58:26,680 --> 00:58:28,520 നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ ഒരു നിമിഷം അത്... 780 00:58:28,600 --> 00:58:29,840 അവൾ ശരിയായിരിക്കുമോ? 781 00:58:32,080 --> 00:58:34,320 മാഗ്നസ് ആയിരുന്നെങ്കിലോ യഥാർത്ഥത്തിൽ കൊല്ലപ്പെട്ടോ? 782 00:58:34,400 --> 00:58:37,520 എന്ത് കൊണ്ട്? ഒരു അദൃശ്യമായ, സാഡിസ്റ്റ് എൻ്റിറ്റി. 783 00:58:38,360 --> 00:58:40,360 ആ മനുഷ്യൻ ആത്മഹത്യ ചെയ്തു. 784 00:58:40,440 --> 00:58:41,800 ദൈവം... 785 00:58:43,040 --> 00:58:44,920 നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ? എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടില്ല 786 00:58:45,000 --> 00:58:46,176 എന്ത് സംഭവിച്ചു ഞാൻ ഇന്ന് നേരത്തെ? 787 00:58:46,200 --> 00:58:47,000 നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 788 00:58:47,080 --> 00:58:50,240 കാരണം അത് ഉണ്ടാക്കുമായിരുന്നു നിങ്ങൾക്ക് ഒട്ടും അർത്ഥമില്ല. 789 00:58:50,320 --> 00:58:52,560 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്. അത് ഇല്ല. 790 00:58:52,640 --> 00:58:54,120 എന്നാൽ അത് ചെയ്താലോ? 791 00:58:54,200 --> 00:58:56,400 (പശ്ചാത്തലത്തിൽ വിചിത്രമായ മന്ത്രിപ്പുകൾ) 792 00:58:56,480 --> 00:58:57,840 നിങ്ങൾ പോകേണ്ട സമയമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 793 00:58:57,920 --> 00:58:59,400 തീരുമ്പോൾ ഞാൻ പോകാം. 794 00:59:00,400 --> 00:59:02,720 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, നിങ്ങൾ മുഴുവൻ റീഫണ്ട് ലഭിക്കും. 795 00:59:02,800 --> 00:59:06,080 എനിക്ക് നിൻ്റെ ചങ്കൂറ്റം ആവശ്യമില്ല അവരെ സഹായിക്കാൻ പണം. 796 00:59:06,160 --> 00:59:07,160 ശരി? 797 00:59:08,400 --> 00:59:10,240 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 798 00:59:12,880 --> 00:59:13,800 സാമീ? 799 00:59:13,880 --> 00:59:16,360 (കത്തിയുടെ അഗ്രം ഓറഞ്ചിൽ വറ്റൽ) 800 00:59:17,920 --> 00:59:18,920 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 801 00:59:21,760 --> 00:59:22,760 സാമീ? 802 00:59:24,080 --> 00:59:25,080 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 803 00:59:26,080 --> 00:59:28,000 (ഓറഞ്ച് തറയിൽ പതിക്കുന്നു) 804 00:59:30,520 --> 00:59:31,600 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 805 00:59:33,920 --> 00:59:35,960 (നാടകീയ ശബ്ദം) 806 00:59:39,320 --> 00:59:40,840 ദയവായി 807 00:59:42,240 --> 00:59:44,520 അവളെ എന്നോട് ഇത് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കരുത്? 808 00:59:44,600 --> 00:59:48,240 എന്നാൽ കേൾക്കൂ, പ്രിയേ, നിനക്ക് തീരെ സുഖമില്ല. 809 00:59:48,320 --> 00:59:49,080 സാമി 810 00:59:49,160 --> 00:59:50,760 എനിക്ക് അവളോട് സംസാരിക്കണം. 811 00:59:50,840 --> 00:59:52,360 എന്നെ നോക്കുക. താഴെ വെക്കുക. 812 00:59:52,440 --> 00:59:54,176 നോക്കൂ, എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല നിങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു. 813 00:59:54,200 --> 00:59:55,640 നിനക്ക് ഭ്രാന്തുണ്ടോ? 814 00:59:55,720 --> 00:59:57,320 അവൾ സ്വയം കൊല്ലും. 815 00:59:57,400 --> 00:59:59,520 നിങ്ങളാണെങ്കിൽ അവൾ ചെയ്യും അവളെ സഹായിക്കാൻ എന്നെ അനുവദിക്കില്ല. 816 00:59:59,600 --> 01:00:04,360 (സാമി ചിരിച്ചു വികലമായ ശബ്ദം) 817 01:00:09,320 --> 01:00:11,400 നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ എനിക്ക് ചോര വരുന്നുണ്ടോ അമ്മേ? 818 01:00:11,480 --> 01:00:12,800 ഈ രാത്രി ആരും മരിക്കുന്നില്ല. 819 01:00:12,880 --> 01:00:15,320 വിഡ്ഢിയാകരുത്. 820 01:00:15,400 --> 01:00:16,960 അനിയോജി 821 01:00:17,040 --> 01:00:18,840 നിങ്ങൾ ആരാണെന്ന് എനിക്കറിയാം. 822 01:00:21,720 --> 01:00:24,840 എന്തിനാ ഈ കുടുംബം? 823 01:00:24,920 --> 01:00:25,920 ഹും? 824 01:00:29,840 --> 01:00:33,160 (സാമി പാടാൻ തുടങ്ങി ഇരുട്ടിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഗാനം) 825 01:00:42,400 --> 01:00:45,040 (ഇരുട്ടിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഗാനം തുടരുന്നു) 826 01:00:52,200 --> 01:00:54,200 അവർ എന്താണ് ചെയ്തത്? 827 01:00:58,840 --> 01:01:02,000 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകേണ്ടതുണ്ടോ? 828 01:01:03,320 --> 01:01:04,520 അനിയോജി! 829 01:01:04,600 --> 01:01:05,400 (സാമി നിലവിളിക്കുന്നു) 830 01:01:05,480 --> 01:01:09,800 (ആശിയോണി കീർത്തനങ്ങൾ) 831 01:01:10,920 --> 01:01:12,960 അക്രമാസക്തമായ ആത്മാവ് അകന്നുപോകുന്നു, പുറപ്പെടുന്നു. 832 01:01:13,040 --> 01:01:15,800 (സാമി നിലവിളിക്കുന്നു) 833 01:01:18,760 --> 01:01:21,440 (നാടക സംഗീതം ഒപ്പം സാമി അലറുന്നു) 834 01:01:22,560 --> 01:01:26,400 (സാമി നിലവിളിക്കുന്നു പൈശാചിക ശബ്ദത്തോടെ) 835 01:01:26,480 --> 01:01:29,880 (നാടക സംഗീതവും ഡ്രംസും) 836 01:01:29,960 --> 01:01:32,480 (സാമി നിലവിളിക്കുന്നു പൈശാചിക ശബ്ദത്തോടെ) 837 01:01:33,800 --> 01:01:37,040 (ആഷിയോണി ഉച്ചത്തിൽ ജപിക്കുന്നു) 838 01:01:44,000 --> 01:01:45,640 പുറപ്പെടുക, പുറപ്പെടുക 839 01:01:46,960 --> 01:01:49,680 പോകൂ, ഇപ്പോൾ വിടൂ, പോകൂ. 840 01:01:49,760 --> 01:01:51,400 (നാടക സംഗീതം തുടരുന്നു) 841 01:01:51,480 --> 01:01:52,480 (സാമി ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു) 842 01:01:58,520 --> 01:02:02,040 ഓ, ഇത് ശരിയല്ല. 843 01:02:02,120 --> 01:02:03,640 അമ്മ 844 01:02:03,720 --> 01:02:05,240 അതെ കുഞ്ഞേ. 845 01:02:06,120 --> 01:02:07,560 ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. 846 01:02:07,640 --> 01:02:08,640 ഞാൻ ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്. 847 01:02:12,840 --> 01:02:14,880 (സാമി ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു) 848 01:02:16,120 --> 01:02:17,440 അവൾക്ക് വെള്ളം വേണം. 849 01:02:17,520 --> 01:02:18,920 റസ് 850 01:02:19,000 --> 01:02:20,480 റസ്. 851 01:02:20,560 --> 01:02:21,920 അവളുടെ കൂടെ നിൽക്കൂ. അവളുടെ കൂടെ നിൽക്കൂ. 852 01:02:22,000 --> 01:02:23,960 എനിക്ക് അവളെ കിട്ടണം വെള്ളം. ഇത് പിടിക്കുക. 853 01:02:25,480 --> 01:02:26,480 ഞാൻ വരുന്നു. 854 01:02:30,200 --> 01:02:32,480 ആ ഗാനം ഒരു പ്രാർത്ഥനയായിരുന്നു. 855 01:02:35,120 --> 01:02:37,096 ഉണ്ടായിരുന്ന ആത്മാവിനോടുള്ള പ്രാർത്ഥന ഇതിനെല്ലാം ഉത്തരവാദി. 856 01:02:37,120 --> 01:02:40,320 കൂടാതെ നിങ്ങൾക്കെല്ലാവർക്കും ഒരു പാട്ട് വേണം. 857 01:02:40,400 --> 01:02:43,040 അവൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 858 01:02:43,120 --> 01:02:45,720 (ഇരുട്ടിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഗാനം പശ്ചാത്തലത്തിൽ പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു) 859 01:02:45,800 --> 01:02:46,800 ഷിറ്റ്. 860 01:02:47,640 --> 01:02:49,480 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 861 01:02:50,840 --> 01:02:53,320 (അതിശയകരമായ മന്ത്രിപ്പുകൾ) 862 01:02:54,200 --> 01:02:57,000 ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്. ഇത് വളരെ കൂടുതലാണ്. 863 01:02:57,080 --> 01:02:59,720 (വിചിത്രമായ അലർച്ച) 864 01:03:01,240 --> 01:03:03,920 (ഇരുട്ടിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഗാനം തുടരുന്നു) 865 01:03:07,800 --> 01:03:08,800 സർ. 866 01:03:11,120 --> 01:03:12,360 ഇപ്പോൾ അവളിൽ നിന്ന് മാറുക. 867 01:03:12,440 --> 01:03:13,320 എന്ത്? 868 01:03:13,400 --> 01:03:14,400 ഇനി അവളെ വിട്. 869 01:03:14,440 --> 01:03:15,200 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 870 01:03:15,280 --> 01:03:17,320 ഇനി അവളെ വിട് 871 01:03:17,400 --> 01:03:18,600 (മാംസം കടിക്കുന്ന ശബ്ദം) 872 01:03:18,680 --> 01:03:19,760 (തിമി നിലവിളിക്കുന്നു) 873 01:03:19,840 --> 01:03:20,840 (റസ്സൽ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു) 874 01:03:21,640 --> 01:03:22,400 (റസ്സൽ നിലവിളിക്കുന്നു) 875 01:03:22,480 --> 01:03:24,000 (മാംസം കീറൽ) 876 01:03:24,080 --> 01:03:25,600 (തിമി നിലവിളിക്കുന്നു) 877 01:03:25,680 --> 01:03:27,400 സാമീ! സാമീ! 878 01:03:27,480 --> 01:03:28,880 (സാമി ചിരിക്കുന്നു) 879 01:03:28,960 --> 01:03:30,400 (റസ്സൽ ശ്വാസം മുട്ടുന്നു) 880 01:03:30,480 --> 01:03:31,600 സാമീ! 881 01:03:31,680 --> 01:03:34,520 (ആംബിയൻ്റ് സംഗീതം) 882 01:03:34,600 --> 01:03:35,600 (ഇസിയോമ കരയുന്നു) 883 01:03:35,640 --> 01:03:37,040 അമ്മ 884 01:03:37,120 --> 01:03:40,080 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല 885 01:03:40,960 --> 01:03:42,480 (ഇസിയോമ നിലവിളിക്കുന്നു) 886 01:03:46,560 --> 01:03:47,920 (ശരീരത്തിൻ്റെ ഇടിമുഴക്കം) 887 01:03:50,040 --> 01:03:52,000 ആരോ ആംബുലൻസിനെ വിളിക്കുന്നു 888 01:03:52,080 --> 01:03:52,840 ആംബുലൻസ് വിളിക്കുക 889 01:03:52,920 --> 01:03:53,840 സാമീ! 890 01:03:53,920 --> 01:03:58,600 (ബഹളം / സാമി ശ്വാസം മുട്ടൽ) 891 01:04:07,640 --> 01:04:08,360 നിങ്ങളുടെ ഫോൺ, ദയവായി. 892 01:04:08,440 --> 01:04:09,800 എനിക്ക് സിഗ്നൽ ഇല്ല. 893 01:04:12,440 --> 01:04:14,320 (സാമി കരയുന്നു) 894 01:04:14,400 --> 01:04:15,120 ഷിറ്റ്. 895 01:04:15,200 --> 01:04:16,240 ബാറുകൾ ഇല്ല, സിഗ്നൽ ഇല്ല. 896 01:04:16,320 --> 01:04:17,760 എൻ്റെ കാര്യത്തിലും? 897 01:04:18,960 --> 01:04:21,120 മുഴുവൻ ബാറുകൾ, എൻ്റേത് ഉപയോഗിക്കുക. 898 01:04:21,200 --> 01:04:22,320 (സാമി ശ്വസിക്കാൻ പാടുപെടുന്നു) 899 01:04:29,480 --> 01:04:31,880 എന്നോടൊപ്പം നിൽക്കൂ. എനിക്കൊപ്പം താമസിക്കുക. 900 01:04:31,960 --> 01:04:32,880 ധൈര്യം! 901 01:04:32,960 --> 01:04:35,480 അവർ ഉത്തരം പറഞ്ഞില്ലേ? 902 01:04:35,560 --> 01:04:36,960 ധൈര്യം! 903 01:04:37,040 --> 01:04:40,160 (മെലാഞ്ചോളിക് സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 904 01:04:44,240 --> 01:04:47,280 (ഇസിയോമ, ആഷിയോണി ഒപ്പം സാമി കരയുന്നു) 905 01:04:49,720 --> 01:04:51,000 (തിമി നിലവിളിക്കുന്നു) 906 01:04:59,400 --> 01:05:00,800 ദയവായി 907 01:05:00,880 --> 01:05:01,880 ശ്വസിക്കുക 908 01:05:05,920 --> 01:05:08,480 (സാമി ശ്വാസം മുട്ടുന്നു) 909 01:05:11,480 --> 01:05:14,600 (വിഷാദ സംഗീതം ഉച്ചത്തിലാകുന്നു) 910 01:05:19,040 --> 01:05:21,520 (ആഷിയോണി കരയുന്നു) 911 01:05:49,480 --> 01:05:50,480 അമ്മ 912 01:05:53,400 --> 01:05:54,560 ദയവായി ചെയ്യരുത് 913 01:05:54,640 --> 01:05:56,000 ഇത് ചെയ്യരുത്. 914 01:05:56,080 --> 01:05:58,040 ടിമി, ഡെയർ എവിടെ? 915 01:06:02,240 --> 01:06:03,640 അവർ അവനെ ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് അകറ്റി. 916 01:06:03,720 --> 01:06:05,640 ഇല്ല, ഇല്ല, എൻ്റെ ധൈര്യമല്ല. 917 01:06:08,760 --> 01:06:09,760 (ഇസിയോമ അലറുന്നു) 918 01:06:12,240 --> 01:06:13,840 വരൂ. 919 01:06:13,920 --> 01:06:14,920 (തല മുഴക്കം) 920 01:06:18,000 --> 01:06:19,160 (നിലവിളി) 921 01:06:21,760 --> 01:06:22,760 (തിമി നിലവിളിക്കുന്നു) 922 01:06:24,480 --> 01:06:26,320 (ഇസിയോമ നിലവിളിക്കുന്നു) 923 01:06:29,920 --> 01:06:32,280 (ഇസിയോമ വേദനയോടെ നിലവിളിക്കുന്നു) 924 01:06:34,720 --> 01:06:35,720 നിർത്തുക. 925 01:06:38,320 --> 01:06:39,320 അമ്മ 926 01:06:40,200 --> 01:06:41,360 ധൈര്യം! 927 01:06:41,440 --> 01:06:43,160 (ഇസിയോമ കരയുന്നു) 928 01:06:45,120 --> 01:06:46,360 (മാംസവും തുണിയും കീറൽ) 929 01:06:47,720 --> 01:06:49,000 (തിമി നിലവിളിക്കുന്നു) 930 01:06:53,960 --> 01:06:55,600 (ഇസിയോമ നിലവിളിക്കുന്നു) 931 01:06:57,280 --> 01:06:59,800 നിർത്തുക, നിർത്തുക, നീ അവളെ കൊല്ലുന്നു. 932 01:06:59,880 --> 01:07:01,400 ധൈര്യമായി നിർത്തൂ. 933 01:07:01,480 --> 01:07:02,480 നിർത്തുക! 934 01:07:04,760 --> 01:07:06,000 (തറയിൽ തലയിടിക്കുക) 935 01:07:07,320 --> 01:07:09,000 നിർത്തുക. നിർത്തുക. 936 01:07:09,080 --> 01:07:10,280 നിങ്ങൾ അവളെ കൊല്ലുകയാണ്. 937 01:07:10,360 --> 01:07:12,200 സ്റ്റോപ്പ് ഡെയർ 938 01:07:12,280 --> 01:07:15,320 (കൂടുതൽ തല അടിക്കൽ) 939 01:07:23,320 --> 01:07:25,760 (ആംബിയൻ്റ് വംശീയ സംഗീതം തുടരുന്നു) 940 01:07:32,600 --> 01:07:33,360 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 941 01:07:33,440 --> 01:07:37,080 അല്ല, എന്താ... നീ എന്താ ചെയ്യുന്നത്? 942 01:07:37,160 --> 01:07:38,320 നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 943 01:07:38,400 --> 01:07:40,720 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല. 944 01:07:40,800 --> 01:07:42,880 (കഴുത്ത് ഞെരുക്കുന്നു) 945 01:07:45,920 --> 01:07:46,920 (ഇസിയോമ ഗാഗ്സ്) 946 01:07:58,040 --> 01:07:59,040 (ഇംപാക്റ്റ് ശബ്ദം) 947 01:08:10,240 --> 01:08:12,280 ക്ഷമിക്കണം ധൈര്യം. 948 01:08:14,880 --> 01:08:16,760 ഞാൻ അന്നയെ കണ്ടു അമ്മേ. 949 01:08:19,000 --> 01:08:20,280 (ധൈര്യത്തോടെ ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു) 950 01:08:24,800 --> 01:08:26,600 (ഇസിയോമ കരയുന്നു) 951 01:08:26,680 --> 01:08:29,440 (മെലാഞ്ചോളിക് സംഗീതം പ്ലേ ചെയ്യുന്നു) 952 01:08:53,720 --> 01:08:55,040 അവൾ വെറും ചങ്കൂറ്റമുള്ള ആത്മാവല്ല. 953 01:08:57,440 --> 01:09:01,320 അമ്മായി, ഇപ്പോൾ ഇല്ല നുണകളുടെ സമയം. 954 01:09:01,400 --> 01:09:02,800 നുണകൾ. 955 01:09:02,880 --> 01:09:04,840 ഞാൻ നിന്നോട് എല്ലാം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് 956 01:09:04,920 --> 01:09:05,840 മാർവ് പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് 957 01:09:05,920 --> 01:09:08,080 ഞാൻ തെറ്റിദ്ധരിക്കുകയായിരുന്നു. 958 01:09:13,440 --> 01:09:15,440 ആർക്ക് നിങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായി സൂക്ഷിക്കും അനിയോജിയിൽ നിന്ന് കുറച്ചു നേരം, 959 01:09:15,520 --> 01:09:17,920 പക്ഷേ ഞങ്ങളെ ഇവിടെ വിട്ടിട്ട് പോകാൻ കഴിയില്ല. 960 01:09:18,000 --> 01:09:19,000 എന്നിട്ട് സത്യം പറയൂ 961 01:09:23,080 --> 01:09:25,440 ടിമി അവളോട് അന്നയെ കുറിച്ച് പറഞ്ഞു. 962 01:09:33,000 --> 01:09:34,880 അഞ്ച് വർഷം മുമ്പ് 963 01:09:34,960 --> 01:09:37,880 അച്ഛനും അമ്മയും കൊണ്ടുവന്നു നൈജീരിയയിൽ നിന്നുള്ള പെൺകുട്ടി നിയമപരമായി. 964 01:09:39,920 --> 01:09:42,920 അവളുടെ പേര് അന്ന നെവി എന്നും അവൾ ഞങ്ങളുടെ പുതിയ വീട്ടിലെ സഹായിയായിരുന്നു. 965 01:09:47,200 --> 01:09:50,520 വന്നയുടനെ അമ്മയും അച്ഛൻ അവളുടെ പാസ്‌പോർട്ടും ഫോണും പിടിച്ചെടുത്തു 966 01:09:52,720 --> 01:09:55,040 അതായിരുന്നു അവളുടെ സ്വാതന്ത്ര്യത്തിൻ്റെ അവസാനം. 967 01:09:55,120 --> 01:09:58,720 (അണ്ണ തറയിൽ സ്‌ക്രബ് ചെയ്യുന്നു) 968 01:10:30,680 --> 01:10:32,160 അന്ന രാപ്പകലില്ലാതെ ജോലി ചെയ്തു 969 01:10:32,240 --> 01:10:34,880 അവൾ എപ്പോഴും പാടുകയും ചെയ്തു ആ പാട്ട് അത്രമാത്രം 970 01:10:34,960 --> 01:10:36,560 (അന്ന പാടുന്നത് എ ഇരുട്ടിൽ നിന്നുള്ള ഗാനം) 971 01:10:36,640 --> 01:10:38,560 അങ്ങനെ ഞങ്ങൾക്കത് മറക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 972 01:10:41,560 --> 01:10:46,080 (തീം സോംഗ് ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റൽ പ്ലേകൾ) 973 01:10:47,360 --> 01:10:50,400 (അന്ന പാടുന്നത് തുടരുന്നു) 974 01:10:52,680 --> 01:10:55,440 ഞങ്ങളുടെ ബാക്കി ഓവറുകൾ ഉണ്ടാക്കി അവളുടെ ഭക്ഷണത്തിൻ്റെ ഭൂരിഭാഗവും 975 01:10:55,520 --> 01:10:58,080 അതോടെ ഞങ്ങൾ സമാധാനത്തിലായി. 976 01:10:59,120 --> 01:11:01,240 ഞങ്ങൾ സമാധാനത്തിലായിരുന്നു ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾക്കൊപ്പം. 977 01:11:03,040 --> 01:11:07,840 (അന്ന പാടുന്നത് തുടരുന്നു) 978 01:11:16,360 --> 01:11:18,800 അച്ഛന് വെറുപ്പുളവാക്കുന്ന ഒരു ദൗർബല്യം ഉണ്ടായിരുന്നു 979 01:11:20,280 --> 01:11:23,560 അവനാൽ കഴിയുന്നതെല്ലാം ചെയ്തു ഞങ്ങളിൽ നിന്ന് ഒരു രഹസ്യം സൂക്ഷിക്കാൻ. 980 01:12:07,680 --> 01:12:09,480 പക്ഷേ അമ്മയ്ക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. 981 01:12:10,880 --> 01:12:13,160 അവൾക്ക് എല്ലാം അറിയാമായിരുന്നു 982 01:12:13,240 --> 01:12:16,400 ഡെയർ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നതൊഴിച്ചാൽ അന്നയ്ക്ക് ഒരു സോഫ്റ്റ് സ്പോട്ട് 983 01:12:24,520 --> 01:12:26,360 വികാരവും പരസ്പരമുള്ളതായിരുന്നു. 984 01:12:37,000 --> 01:12:39,600 അവർ ചെയ്തിരുന്നെങ്കിൽ മാത്രം കൂടുതൽ ശ്രദ്ധിച്ചു. 985 01:12:45,840 --> 01:12:46,840 (റിവേർബ് ഡ്രം ഹിറ്റ്) 986 01:12:52,120 --> 01:12:57,120 എനിക്ക് അവൻ്റെ മകനുണ്ട്. ദൈവം വിലക്കട്ടെ. 987 01:12:57,520 --> 01:13:00,200 വിടുക. തിരിച്ചു വരരുത്. വിടുക. 988 01:13:00,280 --> 01:13:02,080 എന്താണ് ഉണ്ടാക്കിയതെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ലായിരുന്നു അച്ഛൻ ദേഷ്യപ്പെട്ടു 989 01:13:02,160 --> 01:13:03,560 അവൾ അവൻ്റെ മകനോടൊപ്പം ഉറങ്ങിയെന്ന് 990 01:13:03,640 --> 01:13:06,480 അല്ലെങ്കിൽ അവൾ എന്ന വസ്തുത കുഞ്ഞിനെ സൂക്ഷിക്കാൻ തിരഞ്ഞെടുത്തു. 991 01:13:09,360 --> 01:13:11,320 (അന്ന കരയുന്നു) 992 01:13:12,480 --> 01:13:13,480 (ബെൽറ്റ് വിപ്പ്) 993 01:13:14,440 --> 01:13:16,800 അന്ന ഓരോ തവണയും പാടി അടി നിർത്തി, 994 01:13:18,680 --> 01:13:21,800 അവളുടെ ശബ്ദം ലഭിക്കുന്നു ദുർബലവും ദുർബലവുമാണ് 995 01:13:23,960 --> 01:13:25,600 എന്നിട്ട് അത് സംഭവിച്ചു. 996 01:13:52,400 --> 01:13:56,040 (ധൈര്യം ദേഷ്യത്തിൽ നിലവിളിക്കുന്നു) 997 01:13:59,960 --> 01:14:02,080 (ധൈര്യത്തോടെ നിലവിളിക്കുന്നു) 998 01:14:12,560 --> 01:14:16,120 അതായിരുന്നു അവസാന സമയം ഞങ്ങൾ ഒരു കുടുംബമായി അഭിനയിച്ചു. 999 01:14:29,600 --> 01:14:33,200 ഞങ്ങളുടെ ഓർമ്മകളെ ഞങ്ങൾ കുഴിച്ചുമൂടി അന്നു രാത്രി ശരീരവുമായി അന്ന. 1000 01:14:42,760 --> 01:14:46,000 ഞാൻ പോയതിന് ശേഷം എത്ര പേർ? 1001 01:14:46,080 --> 01:14:46,840 ദയവായി ചോദിക്കരുത്. 1002 01:14:46,920 --> 01:14:47,920 എത്ര? 1003 01:14:53,320 --> 01:14:54,560 അഞ്ച്... 1004 01:14:57,640 --> 01:14:59,760 നിങ്ങൾക്ക് ശേഷം അന്ന ഉൾപ്പെടെ. 1005 01:14:59,840 --> 01:15:01,640 പിന്നെ നിങ്ങൾക്കെല്ലാം അറിയാമായിരുന്നോ? 1006 01:15:02,560 --> 01:15:04,160 എൻ്റെ കുട്ടികൾ ചെയ്തില്ല. 1007 01:15:04,240 --> 01:15:06,000 അയ്യോ, വിഡ്ഢിത്തം. 1008 01:15:15,600 --> 01:15:18,120 നീ എന്താ പറഞ്ഞത് അന്നയുടെ മാതാപിതാക്കൾ? 1009 01:15:19,560 --> 01:15:21,680 (ദുഃഖകരമായ പിയാനോ വായിക്കുന്നു) 1010 01:15:25,200 --> 01:15:27,400 നിങ്ങൾ അവരോട് കള്ളം പറഞ്ഞു. 1011 01:15:27,480 --> 01:15:28,480 ഊമ്പി. 1012 01:15:29,160 --> 01:15:30,840 എനിക്കറിയാം എനിക്കില്ല നിങ്ങളുടെ സഹായം അർഹിക്കുന്നു, 1013 01:15:30,920 --> 01:15:33,840 എന്നാൽ ദയവായി 1014 01:15:33,920 --> 01:15:35,560 ദയവായി ടിമിയെ രക്ഷിക്കൂ. 1015 01:15:35,640 --> 01:15:37,640 അങ്ങനെ പറയരുത് അമ്മേ. 1016 01:15:39,800 --> 01:15:42,200 അന്ന പാടിയ പാട്ട്... 1017 01:15:42,280 --> 01:15:44,000 സഹായത്തിനായുള്ള പ്രാർത്ഥനയാണ്. 1018 01:15:46,560 --> 01:15:48,920 അത്തരം പാട്ടുകളെ നമ്മൾ എബു ഓജി എന്ന് വിളിക്കുന്നു 1019 01:15:50,440 --> 01:15:52,280 ഇരുട്ടിൽ നിന്നുള്ള ഗാനങ്ങൾ. 1020 01:16:02,360 --> 01:16:04,800 (ഇസിയോമ കരയുന്നു) 1021 01:16:20,080 --> 01:16:22,920 അച്ഛനെ നഷ്ടപ്പെട്ടപ്പോൾ, 1022 01:16:24,360 --> 01:16:26,000 നിൻ്റെ അച്ഛൻ എന്നെ അകത്തു കൊണ്ടുപോയി 1023 01:16:26,080 --> 01:16:27,880 അതേസമയം മുഴുവൻ ഗ്രാമം എന്നെ കൈവിട്ടു. 1024 01:16:32,360 --> 01:16:35,600 അവർ ഭീഷണിപ്പെടുത്തിയപ്പോൾ ഞാൻ കാരണം അവൻ. 1025 01:16:40,320 --> 01:16:42,200 നിങ്ങൾ എന്നെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നു. 1026 01:16:51,080 --> 01:16:52,640 (ഇസിയോമ കരയുന്നു) 1027 01:16:58,880 --> 01:17:00,920 ഞാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കും. 1028 01:17:03,680 --> 01:17:05,680 എന്നാൽ ഇത് എൻ്റെ കടം വീട്ടുകയാണ്. 1029 01:17:05,760 --> 01:17:09,040 നന്ദി. നന്ദി. 1030 01:17:16,840 --> 01:17:18,120 നന്ദി. 1031 01:17:18,200 --> 01:17:20,800 (ഡീപ് ഹൂഷ്) 1032 01:17:46,120 --> 01:17:48,200 ടിമി 1033 01:17:49,680 --> 01:17:50,680 ടിമി 1034 01:17:53,560 --> 01:17:54,760 ടിമി. 1035 01:17:56,000 --> 01:17:58,480 നമുക്ക് അവളെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കണം. 1036 01:17:58,560 --> 01:18:02,240 അമ്മ. നമുക്ക് പോകാം. വരൂ, നമുക്ക് പോകാം. 1037 01:18:02,320 --> 01:18:04,840 വരൂ അമ്മേ. 1038 01:18:05,840 --> 01:18:07,320 അവൾക്ക് അവളുണ്ട്. 1039 01:18:07,400 --> 01:18:09,320 അവൾക്ക് അവളുണ്ട്. വരിക. വരിക. 1040 01:18:15,240 --> 01:18:16,040 ദയവായി. 1041 01:18:16,120 --> 01:18:17,120 അമ്മേ, ഇല്ല. 1042 01:18:19,960 --> 01:18:22,160 (അസ്വാസ്ഥ്യകരമായ നൈതിക ഹോൺ സംഗീതം) 1043 01:18:22,240 --> 01:18:23,240 അമ്മ 1044 01:18:29,920 --> 01:18:30,920 (മാംസം കുത്ത്) 1045 01:18:53,320 --> 01:18:55,880 (അതീതമായ സ്ത്രീ മന്ത്രിപ്പുകൾ) 1046 01:18:56,760 --> 01:18:59,440 (ടിമി കരയുന്നു) 1047 01:19:15,880 --> 01:19:16,880 (അസ്വസ്ഥമാക്കുന്ന ശബ്ദം) 1048 01:19:19,080 --> 01:19:20,080 മാറി നിൽക്കുക 1049 01:19:20,760 --> 01:19:22,000 അവൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1050 01:19:22,080 --> 01:19:23,960 അവൾ അവിടെയുണ്ട്, ഞങ്ങളെ നോക്കി. 1051 01:19:26,200 --> 01:19:28,000 എൻ്റെ കാറിൽ കയറൂ 1052 01:19:28,080 --> 01:19:29,400 ഓടരുത്, അവൾ നിങ്ങളെ കണ്ടെത്തും. 1053 01:19:29,480 --> 01:19:30,480 പോകൂ, പോകൂ. 1054 01:19:39,320 --> 01:19:42,480 (ആശിയോണി കീർത്തനങ്ങൾ) 1055 01:19:42,560 --> 01:19:44,440 (നാടകീയമായ വംശീയ സംഗീത നാടകങ്ങൾ) 1056 01:19:44,520 --> 01:19:46,480 ദുരാത്മാക്കളേ, പോകൂ, പോകൂ 1057 01:19:46,560 --> 01:19:49,000 അക്രമാസക്തമായ ആത്മാവ്, പുറപ്പെടുക, പോകുക. 1058 01:19:49,080 --> 01:19:51,440 ദുരാത്മാക്കളേ, പോകൂ, പോകൂ. 1059 01:19:51,520 --> 01:19:54,040 അക്രമാസക്തമായ ആത്മാവ്, പുറപ്പെടുക, പോകുക. 1060 01:19:56,160 --> 01:20:01,080 (മന്ത്രണം തുടരുന്നു) 1061 01:20:02,880 --> 01:20:03,640 ദുഷ്ടാത്മാക്കൾ 1062 01:20:03,720 --> 01:20:05,600 (ആഷിയോണി മുറുമുറുക്കുന്നു) 1063 01:20:08,080 --> 01:20:09,680 (ആഷിയോണി മുറുമുറുക്കുന്നു) 1064 01:20:09,760 --> 01:20:11,960 നിങ്ങൾ മതിയാക്കി. 1065 01:20:12,040 --> 01:20:15,680 (പ്രക്ഷുബ്ധ ശബ്ദം) 1066 01:20:18,800 --> 01:20:19,800 (ഉയർന്ന ശബ്ദം) 1067 01:20:21,520 --> 01:20:24,360 എന്തിനാണ് സ്വയം ഉപദ്രവിക്കുന്നത്? 1068 01:20:24,440 --> 01:20:26,800 അവളെ വെറുതെ വിടൂ. അവൾ അവളുടെ അച്ഛനല്ല. 1069 01:20:31,240 --> 01:20:33,680 തല എവിടെ പോയാലും... 1070 01:20:33,760 --> 01:20:35,800 ശരീരം പിന്തുടരുന്നു. 1071 01:20:35,880 --> 01:20:39,120 അതെല്ലാം കൂടെ കൊടുക്കണം 1072 01:20:39,200 --> 01:20:40,240 ജീവിതം 1073 01:20:41,600 --> 01:20:43,280 (പിയാനോയിൽ പാടുന്ന സ്ത്രീ) 1074 01:20:58,520 --> 01:21:01,920 (തിമി ശക്തമായി ശ്വസിക്കുന്നു) 1075 01:21:06,760 --> 01:21:07,800 ടിമി 1076 01:21:07,880 --> 01:21:09,800 (തിമി നിലവിളിക്കുന്നു) 1077 01:21:17,480 --> 01:21:19,960 (ടിമി കരയുന്നു) 1078 01:21:20,040 --> 01:21:20,840 ടിമി, ടിമി 1079 01:21:20,920 --> 01:21:21,680 ടിമി എന്നെ സഹായിക്കൂ. 1080 01:21:21,760 --> 01:21:23,000 (കൈ ജനലിൽ മുട്ടുന്നു) 1081 01:21:23,080 --> 01:21:24,360 ടിമി അവരെ സഹായിക്കൂ. 1082 01:21:27,640 --> 01:21:28,640 ടിമി അവരെ സഹായിക്കൂ. 1083 01:21:28,680 --> 01:21:29,440 ടിമി സഹായം! 1084 01:21:29,520 --> 01:21:30,800 (കൈ ജനലിൽ മുട്ടുന്നു) 1085 01:21:30,880 --> 01:21:32,480 ടിമി അവരെ സഹായിക്കൂ. 1086 01:21:32,560 --> 01:21:33,640 ടിമി എന്നെ സഹായിക്കൂ. 1087 01:21:35,040 --> 01:21:36,040 ടിമി സഹായം! 1088 01:21:37,000 --> 01:21:38,800 ടിമി എന്നെ സഹായിക്കൂ! 1089 01:21:38,880 --> 01:21:39,920 ടിമി സഹായം! 1090 01:21:40,000 --> 01:21:41,360 (അന്തരീക്ഷ ശബ്ദങ്ങൾ പരിഹസിക്കുന്നു) 1091 01:21:41,440 --> 01:21:42,680 (കാറിൻ്റെ വിൻഡോയിൽ മുട്ടുന്നു) 1092 01:21:46,320 --> 01:21:47,600 അവളെ എങ്ങനെ കിട്ടുമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1093 01:21:47,680 --> 01:21:48,520 (ആഷിയോണി നിലവിളിക്കുന്നു) 1094 01:21:48,600 --> 01:21:49,960 (അനിയോജി നിലവിളിക്കുന്നു) 1095 01:21:51,440 --> 01:21:54,800 (അനിയോജി നിലവിളിക്കുന്നു) 1096 01:21:56,320 --> 01:21:59,120 (അനിയോജി നിലവിളിക്കുന്നു) 1097 01:22:05,240 --> 01:22:07,920 (അനിയോജി നിലവിളിക്കുന്നു) 1098 01:22:15,240 --> 01:22:17,920 (അനിയോജി അലറുന്നു) 1099 01:22:23,760 --> 01:22:26,560 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. 1100 01:22:26,640 --> 01:22:28,640 (നാടക സംഗീതം ഉയരുന്നു) 1101 01:22:34,520 --> 01:22:36,480 (നാടക സംഗീതം തുടരുന്നു) 1102 01:22:42,480 --> 01:22:45,960 (ആഷിയോണി കരയുന്നു) 1103 01:22:48,840 --> 01:22:50,240 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി! 1104 01:22:50,320 --> 01:22:51,640 (ആഷിയോണി നിലവിളിക്കുന്നു) 1105 01:22:53,920 --> 01:22:55,520 ആത്മാവിൻ്റെ കവാടം 1106 01:22:55,600 --> 01:22:57,920 അല്ല, ദുരാത്മാക്കളിലേക്കുള്ള കവാടം 1107 01:22:58,000 --> 01:22:59,400 ഇനി ഒരു തിരിച്ചുവരവില്ല. 1108 01:22:59,480 --> 01:23:01,320 (ഇതിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഗാനം ഇരുണ്ട സംഗീതം പ്രതിധ്വനിക്കുന്നു) 1109 01:23:02,880 --> 01:23:04,760 (ആശിയോണി കീർത്തനങ്ങൾ) 1110 01:23:07,400 --> 01:23:09,400 (ദ്രുത ഡ്രമ്മിംഗ്) 1111 01:23:09,480 --> 01:23:11,000 അക്രമാസക്തമായ ആത്മാവ് 1112 01:23:11,080 --> 01:23:13,280 പുറപ്പെടുക, പുറപ്പെടുക 1113 01:23:13,360 --> 01:23:16,400 ഞാൻ... നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകി. 1114 01:23:16,480 --> 01:23:17,320 ദുഷ്ടാത്മാക്കൾ! 1115 01:23:17,400 --> 01:23:18,400 പുറപ്പെടുക, പുറപ്പെടുക. 1116 01:23:23,000 --> 01:23:25,400 (സ്ത്രീ ശബ്ദം ആലപിക്കുന്നതിൻ്റെ പ്രതിധ്വനികൾ) 1117 01:23:27,240 --> 01:23:30,360 (ദ്രുത ഡ്രമ്മിംഗ്) 1118 01:23:32,080 --> 01:23:33,160 ആത്മാവിൻ്റെ കവാടം 1119 01:23:33,240 --> 01:23:34,240 (ദ്രുത ഡ്രമ്മിംഗ്) 1120 01:23:35,440 --> 01:23:36,440 ആത്മാവിൻ്റെ കവാടം 1121 01:23:37,760 --> 01:23:38,520 (ആഷിയോണി വിലപിക്കുന്നു) 1122 01:23:38,600 --> 01:23:40,360 ആത്മാവിൻ്റെ കവാടം 1123 01:23:40,440 --> 01:23:42,120 (സംഗീതം ഉയരുന്നു) 1124 01:23:42,200 --> 01:23:43,920 (കനത്ത സ്വൂഷ് ശബ്ദം) 1125 01:23:44,000 --> 01:23:44,920 (കനത്ത ഡ്രംസ്) 1126 01:23:45,000 --> 01:23:46,280 ആത്മാവിൻ്റെ കവാടം 1127 01:23:46,360 --> 01:23:47,800 (കനത്ത സ്വൂഷ് 1128 01:23:48,640 --> 01:23:50,040 ആത്മാവിൻ്റെ കവാടം 1129 01:23:51,680 --> 01:23:53,360 (അനിയോജി ഗഗ്ഗിംഗ്) 1130 01:23:53,440 --> 01:23:54,440 ആത്മാവിൻ്റെ കവാടം 1131 01:23:55,720 --> 01:23:57,520 (ആഷിയോണി നിലവിളിക്കുന്നു) 1132 01:23:58,440 --> 01:24:00,760 ആത്മാവിൻ്റെ കവാടം 1133 01:24:00,840 --> 01:24:01,880 (നാടക സംഗീതം തുടരുന്നു) 1134 01:24:03,920 --> 01:24:04,920 (ആഷിയോണി നിലവിളിക്കുന്നു) 1135 01:24:05,880 --> 01:24:07,000 ആത്മാവിൻ്റെ കവാടം 1136 01:24:25,920 --> 01:24:28,640 (അന്തരീക്ഷ സംഗീതം) 1137 01:24:28,720 --> 01:24:31,560 (ഇടിമുഴക്കം) 1138 01:24:34,360 --> 01:24:36,720 (കാറ്റുള്ള അന്തരീക്ഷം) 1139 01:24:36,800 --> 01:24:39,400 (ഇതീരിയൽ പെൺ കോറൽ ശബ്ദങ്ങൾ) 1140 01:24:40,600 --> 01:24:43,280 (അന്തരീക്ഷ സംഗീതം തുടരുന്നു) 1141 01:25:11,640 --> 01:25:13,560 (വിചിത്രമായ ആഴത്തിലുള്ള കൊമ്പ് അകലെ) 1142 01:25:13,640 --> 01:25:16,600 (വികൃതമായ മൃഗീയ മുരൾച്ചകൾ) 1143 01:25:18,680 --> 01:25:19,680 (കനത്ത ഡ്രം ഹിറ്റ്) 1144 01:25:23,480 --> 01:25:25,400 (കാറ്റുള്ള അന്തരീക്ഷം) 1145 01:25:50,120 --> 01:25:51,400 ആഷി 1146 01:25:52,800 --> 01:25:53,840 ആഷി 1147 01:25:53,920 --> 01:25:54,920 ഡാഡി 1148 01:25:56,040 --> 01:25:58,080 നിന്നോട് ഇങ്ങോട്ട് വരരുതെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. 1149 01:25:59,280 --> 01:26:01,480 ഞാൻ വെറുതെ... 1150 01:26:01,560 --> 01:26:02,480 ആവശ്യമായ... 1151 01:26:02,560 --> 01:26:04,960 വരേണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. 1152 01:26:05,040 --> 01:26:06,800 വരേണ്ടെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. 1153 01:26:08,000 --> 01:26:09,320 (ആഷിയോണി കരയുന്നു) 1154 01:26:09,400 --> 01:26:10,400 (കത്തി കുത്ത്) 1155 01:26:14,760 --> 01:26:18,840 (ഒബിയ കരയുന്നു) 1156 01:26:27,160 --> 01:26:28,920 (ഇടിമുഴക്കം) 1157 01:26:31,040 --> 01:26:33,560 (ആഴത്തിലുള്ള ശ്വാസം) 1158 01:26:40,240 --> 01:26:41,440 ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക! 1159 01:26:41,520 --> 01:26:43,560 (ഉയർന്ന ഊർജ്ജ സംഗീതം ആരംഭിക്കുന്നു) 1160 01:26:48,120 --> 01:26:49,920 (അനിയോജി അലറുന്നു) 1161 01:26:58,000 --> 01:26:59,760 ഇടത്, ഇടത്, ഇടത്. 1162 01:27:16,600 --> 01:27:18,720 (ഇരുവരും നിലവിളിക്കുന്നു) 1163 01:27:18,800 --> 01:27:19,680 ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക! 1164 01:27:19,760 --> 01:27:20,920 (തിമി നിലവിളിക്കുന്നു) 1165 01:27:21,000 --> 01:27:24,520 (നാടക സംഗീതം തുടരുന്നു) 1166 01:27:25,960 --> 01:27:27,040 ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക! 1167 01:27:27,120 --> 01:27:28,440 (തിമി നിലവിളിക്കുന്നു) 1168 01:27:29,320 --> 01:27:30,960 (അനിയോജി അലറുന്നു) 1169 01:27:33,720 --> 01:27:34,920 ഡ്രൈവ് ചെയ്യുക! 1170 01:27:35,000 --> 01:27:37,080 ഫക്കിംഗ് ഡ്രൈവ്! 1171 01:27:37,160 --> 01:27:38,160 (അനിയോജി അലറുന്നു) 1172 01:27:41,480 --> 01:27:43,000 ഫക്കിംഗ് ഡ്രൈവ്. 1173 01:27:43,080 --> 01:27:43,960 (എഞ്ചിൻ അലറുന്നു) 1174 01:27:44,040 --> 01:27:45,040 (തമ്പർ മുഴങ്ങുന്നു) 1175 01:28:11,240 --> 01:28:14,000 അന്നയുടെ ശവകുടീരം 1176 01:28:14,080 --> 01:28:16,000 നിരപരാധികളുടെ ശവക്കുഴി. 1177 01:28:16,080 --> 01:28:18,520 രക്ഷപ്പെടാനുള്ള വഴിയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു, 1178 01:28:21,160 --> 01:28:24,560 എന്നാൽ ചിലപ്പോൾ വഴി പുറത്ത് എന്നത് ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമല്ല. 1179 01:28:24,640 --> 01:28:27,400 (മൃദുവായ ഓടക്കുഴൽ ശബ്ദം പശ്ചാത്തലത്തിൽ) 1180 01:28:39,040 --> 01:28:40,040 (കുഴിക്കൽ) 1181 01:28:45,960 --> 01:28:50,920 (കുഴിക്കൽ) 1182 01:29:35,080 --> 01:29:37,120 (കാറ്റുള്ള അലർച്ച ശബ്ദം) 1183 01:29:42,560 --> 01:29:44,640 (ആശിയോണി കീർത്തനങ്ങൾ) 1184 01:29:51,400 --> 01:29:53,680 (ആശിയോണി കീർത്തനങ്ങൾ) 1185 01:29:56,200 --> 01:29:58,400 (ആശിയോണി കീർത്തനങ്ങൾ) 1186 01:30:01,640 --> 01:30:02,640 സ്ഥലം നൽകുക. 1187 01:30:06,160 --> 01:30:07,640 അന്ന 1188 01:30:09,280 --> 01:30:10,320 ഞാൻ ആഷിയോണിയാണ്. 1189 01:30:10,400 --> 01:30:12,880 നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കാൻ ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട് 1190 01:30:14,200 --> 01:30:15,320 രാക്ഷസന്മാർ 1191 01:30:15,400 --> 01:30:16,760 ആരാണ് നിങ്ങളുടെ ജീവൻ അപഹരിച്ചത് 1192 01:30:18,160 --> 01:30:19,160 നിങ്ങളുടെ കുട്ടിയുടെയും 1193 01:30:19,960 --> 01:30:20,960 പോയി. 1194 01:30:21,640 --> 01:30:22,760 ധൈര്യം... 1195 01:30:24,600 --> 01:30:26,160 നീ സ്നേഹിക്കുന്നവൻ 1196 01:30:26,240 --> 01:30:27,240 മരിച്ചു. 1197 01:30:28,080 --> 01:30:29,440 നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിച്ചത് ഇതായിരിക്കില്ല. 1198 01:30:31,000 --> 01:30:32,400 (വിചിത്രമായ ശബ്ദങ്ങൾ) 1199 01:30:36,080 --> 01:30:37,240 കൂടാതെ, നിങ്ങളുടെ പിതാവിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക. 1200 01:30:40,280 --> 01:30:42,200 അവൻ അർഹനാണ് നിങ്ങൾ എങ്ങനെ മരിച്ചുവെന്ന് അറിയാം. 1201 01:30:44,200 --> 01:30:45,840 അവൻ അറിയാൻ അർഹനാണ് നിങ്ങളെ എവിടെ അടക്കം ചെയ്തിരിക്കുന്നു. 1202 01:30:50,000 --> 01:30:51,880 ടിമിയെ ജീവനോടെ നിലനിർത്തുന്നത് ഇത് ചെയ്യും. 1203 01:30:56,880 --> 01:30:57,880 നിനക്ക് പ്രതികാരം ഉണ്ടായിരുന്നു. 1204 01:31:00,120 --> 01:31:01,480 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ വേണ്ടത് സമാധാനമാണ് 1205 01:31:04,640 --> 01:31:06,000 അനിയോജിക്ക് കഴിയില്ല 1206 01:31:06,080 --> 01:31:07,320 (തലയിൽ വലിയ ആഘാത ശബ്ദം) 1207 01:31:14,600 --> 01:31:17,560 (സ്ത്രീ ശബ്ദം പാടുന്നു ഇരുട്ടിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഗാനം) 1208 01:31:29,000 --> 01:31:32,080 (ടിമി പാട്ട് മൂളി) 1209 01:31:39,440 --> 01:31:40,440 (ആഷിയോണി മുറുമുറുക്കുന്നു) 1210 01:31:43,480 --> 01:31:44,480 (ഇംപാക്റ്റ് ശബ്ദം) 1211 01:31:49,440 --> 01:31:51,680 (സ്ത്രീ ശബ്ദം ഇപ്പോഴും പാടുന്നു) 1212 01:32:03,760 --> 01:32:05,520 (ആഷിയോണി സമരം ചെയ്യുന്നു) 1213 01:32:06,720 --> 01:32:07,720 അണ്ണാ ദയവായി 1214 01:32:37,160 --> 01:32:38,160 അവളെ കൊല്ലുക 1215 01:32:39,440 --> 01:32:40,560 എന്നിട്ട് മരിക്കാം. 1216 01:32:45,760 --> 01:32:47,520 (ഡ്രംസ് ഉപയോഗിച്ച് നാടകീയമായ സംഗീതം) 1217 01:33:00,960 --> 01:33:03,480 (നാടക സംഗീതം തുടരുന്നു) 1218 01:33:07,280 --> 01:33:08,760 (നാടകീയ ഡ്രംസ്) 1219 01:33:50,720 --> 01:33:51,720 (അശുഭകരമായ മണിനാദം) 1220 01:33:52,400 --> 01:33:56,360 (അതിശയകരമായ മന്ത്രിപ്പുകൾ) 1221 01:33:56,440 --> 01:33:58,200 (നാടകീയ ഡ്രംസ്) 1222 01:34:02,200 --> 01:34:03,200 (തിമി അലറുന്നു) 1223 01:34:05,040 --> 01:34:07,600 (ആഷിയോണി സമരങ്ങൾ) 1224 01:34:09,960 --> 01:34:10,960 നിർത്തുക! 1225 01:34:12,640 --> 01:34:14,080 ദയവായി ചെയ്യരുത്. 1226 01:34:14,160 --> 01:34:15,160 നിർത്തുക! 1227 01:34:17,720 --> 01:34:18,720 (ആഷിയോണി മുറുമുറുക്കുന്നു) 1228 01:34:21,240 --> 01:34:22,240 (ആഷിയോണി നിലവിളിക്കുന്നു) 1229 01:34:26,760 --> 01:34:28,400 (സംഗീതം തിളങ്ങുന്നു) 1230 01:34:44,440 --> 01:34:45,440 മതി. 1231 01:34:47,280 --> 01:34:49,480 ഞങ്ങൾ മതിയാക്കി. 1232 01:34:51,280 --> 01:34:53,360 (വിചിത്രമായ ആഴത്തിലുള്ള കൊമ്പുകൾ അകലെ നിന്ന്) 1233 01:35:03,840 --> 01:35:05,160 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല 1234 01:35:05,240 --> 01:35:06,600 ഞാൻ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല. 1235 01:35:06,680 --> 01:35:07,440 ദയവായി 1236 01:35:07,520 --> 01:35:08,280 ഞാൻ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല. 1237 01:35:08,360 --> 01:35:10,840 ഞാൻ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല, ദയവായി. 1238 01:35:10,920 --> 01:35:11,640 ഇല്ല, ഇല്ല, ഇല്ല 1239 01:35:11,720 --> 01:35:12,520 ഞാൻ ഇതുവരെ പൂർത്തിയാക്കിയിട്ടില്ല! 1240 01:35:12,600 --> 01:35:13,360 ഇല്ല! 1241 01:35:13,440 --> 01:35:15,040 നിങ്ങൾ അത് വളരെയധികം എടുത്തു. 1242 01:35:19,600 --> 01:35:23,080 (അനിയോജി അലറുന്നു) 1243 01:35:24,760 --> 01:35:25,760 Nooo! 1244 01:35:27,280 --> 01:35:29,560 ഞാൻ നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്തതെല്ലാം 1245 01:35:30,760 --> 01:35:32,160 എല്ലാം. 1246 01:35:32,240 --> 01:35:33,240 Nooo! 1247 01:35:34,280 --> 01:35:35,280 Nooo! 1248 01:35:37,880 --> 01:35:39,880 (അനിയോജി അലറുന്നു) 1249 01:35:53,080 --> 01:35:54,080 (അനിയോജി നിലവിളിക്കുന്നു) 1250 01:35:57,040 --> 01:35:58,800 (സ്ഫോടനം) 1251 01:36:06,040 --> 01:36:06,960 ധൈര്യം കരുതിയിരുന്നില്ല 1252 01:36:07,040 --> 01:36:08,160 മരിക്കാൻ. 1253 01:36:08,240 --> 01:36:10,600 (ഇതിൽ നിന്നുള്ള ഒരു ഗാനം ഇരുണ്ട സംഗീതം മങ്ങുന്നു) 1254 01:36:14,240 --> 01:36:16,240 അച്ഛനോട് പറയണം എനിക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു. 1255 01:36:19,920 --> 01:36:20,920 നന്ദി. 1256 01:36:24,920 --> 01:36:27,960 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, അന്ന. എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം. 1257 01:36:42,680 --> 01:36:44,560 (കാറ്റുള്ള ശബ്ദം) 1258 01:36:46,520 --> 01:36:49,040 (ഗായിക ഹമ്മിംഗ്) 1259 01:36:57,440 --> 01:37:00,080 ജീവിതത്തിൽ നിമിഷങ്ങളുണ്ട് ഞങ്ങൾ ചോദ്യം ചോദിക്കുമ്പോൾ, 1260 01:37:01,600 --> 01:37:03,920 നാം കൈ ആലിംഗനം ചെയ്യുമോ? നമ്മൾ ജീവിതത്തിൽ ഇടപെടുന്നു, 1261 01:37:05,400 --> 01:37:07,720 അല്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് നമ്മുടെ വിധി മാറ്റാം നമ്മുടെ ദുർബലമായ കൈകളാൽ? 1262 01:37:09,000 --> 01:37:11,280 ഈ നിമിഷത്തിൽ, 1263 01:37:11,360 --> 01:37:12,880 ഉത്തരം ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി ഒരിക്കലും ലളിതമായിരുന്നില്ല. 1264 01:37:16,520 --> 01:37:18,280 (വനിതാ ഗായിക മൂളുന്നത് തുടരുന്നു) 1265 01:37:32,360 --> 01:37:34,360 (കാർ ഓടുന്നു) 1266 01:37:36,120 --> 01:37:37,400 (ഹാൻഡ് ബ്രേക്ക് ഓൺ) 1267 01:37:39,720 --> 01:37:41,440 (മൃദുവായ പിയാനോ വാദനം) 1268 01:37:42,400 --> 01:37:44,200 പോലീസ് സ്റ്റേഷൻ 10 ആണ് റോഡിൽ മിനിറ്റുകൾ. 1269 01:37:47,960 --> 01:37:50,240 നിങ്ങൾ ശരിയായ കാര്യം ചെയ്യുന്നു. 1270 01:37:58,360 --> 01:38:00,160 നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തില്ല. 1271 01:38:00,240 --> 01:38:01,680 നിൻ്റെ അച്ഛൻ ചെയ്തു. 1272 01:38:04,360 --> 01:38:05,960 നന്ദി. 1273 01:38:44,760 --> 01:38:47,360 വർഷങ്ങളോളം ഞാൻ ശ്രമിച്ചു എൻ്റെ വിധി മാറ്റാൻ 1274 01:38:47,440 --> 01:38:50,360 എണ്ണമറ്റ വഴി കണ്ണീരും വേദനയും. 1275 01:38:50,440 --> 01:38:54,520 എന്നാൽ ആ രാത്രിക്ക് ശേഷം, അത് എനിക്ക് വ്യക്തമായിരുന്നു 1276 01:38:54,600 --> 01:38:58,400 അത് നമ്മുടെ പിതാക്കന്മാരുടെ പ്രവൃത്തികളാണ് ഞങ്ങൾ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം ഞങ്ങളെ അനുഗമിക്കുക. 1277 01:39:06,400 --> 01:39:07,680 (ഉത്സാഹകരമായ സംഗീതം) 1278 01:39:11,560 --> 01:39:14,560 ജീവിതത്തിൽ നിമിഷങ്ങളുണ്ട് ഞങ്ങൾ ഒരു ചോദ്യം ചോദിക്കുമ്പോൾ. 1279 01:39:14,640 --> 01:39:17,280 നമ്മൾ കൈ ആലിംഗനം ചെയ്യുന്നുണ്ടോ നമ്മൾ ജീവിതത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 1280 01:39:17,360 --> 01:39:20,880 അല്ലെങ്കിൽ നമുക്ക് നമ്മുടെ വിധി മാറ്റാം നമ്മുടെ ദുർബലമായ കൈകളാൽ? 1281 01:39:20,960 --> 01:39:23,240 ഞങ്ങളുടെ വിധി കള്ളമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഞങ്ങളുടെ ദുർബലമായ കൈകളിൽ. 1282 01:39:23,320 --> 01:39:24,920 ഉത്തരം ഞാൻ സ്വന്തമാക്കിയിരുന്നു. 1283 01:39:25,000 --> 01:39:27,040 എനിക്കുള്ളത് എ ഒരു ശാപമല്ല സമ്മാനം. 1284 01:39:28,400 --> 01:39:31,160 അവസാനം ഞാനത് ആശ്ലേഷിച്ചു 1285 01:39:31,240 --> 01:39:32,240 അഭിമാനത്തോടെ 1286 01:39:32,320 --> 01:39:34,480 നന്ദിയും 1287 01:39:34,560 --> 01:39:35,920 എൻ്റെ അച്ഛൻ ചെയ്തതുപോലെ 1288 01:39:37,200 --> 01:39:39,880 പഴയ കടങ്ങളോടൊപ്പം, തിരിച്ചടച്ചതും എൻ്റെ മുന്നിൽ ഒരു പുതിയ ജീവിതം. 1289 01:39:40,800 --> 01:39:44,000 ഞാൻ തയ്യാറാണെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിച്ചു, അത് എൻ്റെ ശബ്ദം പങ്കിടാൻ ഞാൻ തയ്യാറായിരുന്നു. 1290 01:39:45,200 --> 01:39:48,800 പഴയത് നശിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറായിരുന്നു പാലങ്ങൾ, പുതിയവ നിർമ്മിക്കുക. 1291 01:39:48,880 --> 01:39:52,040 ഒറ്റയ്ക്ക് ചെയ്യാൻ ഞാൻ തയ്യാറായിരുന്നു, പ്രത്യേകിച്ച് മാർവ് ഇല്ലാതെ, 1292 01:39:52,120 --> 01:39:55,040 നിൻ്റെ തലയിൽ അടിച്ചോ ഫക്കിംഗ് കോൺക്രീറ്റിൽ? 1293 01:39:56,000 --> 01:40:00,280 അയ്യോ നോക്ക്, എന്ത് കൊണ്ട് പാടില്ല ഞാൻ ഇറങ്ങി വന്നതേയുള്ളൂ 1294 01:40:00,360 --> 01:40:01,840 കൂടാതെ അല്പം കൂടി നിങ്ങളോടൊപ്പം കുടിക്കണോ? 1295 01:40:01,920 --> 01:40:04,080 എനിക്ക് പറ്റില്ലെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു ഇത് ഇനി ചെയ്യൂ, 1296 01:40:04,160 --> 01:40:05,576 എന്നാൽ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് തരാം അവസാന ജോലിയിൽ നിന്ന് വെട്ടിക്കളഞ്ഞു. 1297 01:40:05,600 --> 01:40:06,360 ആഷ്! 1298 01:40:06,440 --> 01:40:08,240 ഒപ്പം എല്ലാത്തിനും നന്ദി 1299 01:40:08,320 --> 01:40:09,080 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. 1300 01:40:09,160 --> 01:40:10,160 ആഷ്! 1301 01:40:11,480 --> 01:40:13,760 നരകം! 1302 01:40:13,840 --> 01:40:15,360 എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി. 1303 01:40:15,440 --> 01:40:18,440 ഞാൻ മനുഷ്യനാകാൻ തയ്യാറായിരുന്നു. 1304 01:40:24,600 --> 01:40:25,880 ആഷിയോന്യേ? 1305 01:40:25,960 --> 01:40:28,040 അതെ, തീർച്ചയായും. ഇരിക്കൂ. 1306 01:40:29,680 --> 01:40:31,200 എപ്പോഴാണ് തുടങ്ങിയത്? 1307 01:40:32,040 --> 01:40:34,440 ഇല്ല എന്നത് സത്യമാണ് ഒരാൾക്ക് ഭാവി അറിയാം, 1308 01:40:34,520 --> 01:40:35,960 പക്ഷെ എനിക്ക് അതിന് തയ്യാറാണെന്ന് തോന്നി. 1309 01:40:36,040 --> 01:40:37,480 പറയാൻ തയ്യാറാണ് 1310 01:40:37,560 --> 01:40:39,000 ഇരുട്ടിലേക്ക് നിങ്ങളെ ഭോഗിക്കുക. 1311 01:40:39,080 --> 01:40:41,280 ഞാൻ അതിന് തയ്യാറായി 1312 01:40:41,360 --> 01:40:43,320 എന്നാൽ ഞാൻ ശരിക്കും ആയിരുന്നു. 1313 01:40:44,360 --> 01:40:46,280 (അശുഭകരമായ ശബ്ദങ്ങൾ വിചിത്രമായ ആഴത്തിലുള്ള കൊമ്പും) 1314 01:40:55,240 --> 01:40:56,240 (അവസാന ക്രെഡിറ്റ് സംഗീതം ആരംഭിക്കുന്നു) 1315 01:40:57,305 --> 01:41:57,893 www.osdb.link/nqf6m എന്നതിൽ ഈ ഉപശീർഷകം റേറ്റുചെയ്യുക മികച്ച സബ്‌ടൈറ്റിലുകൾ തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ മറ്റ് ഉപയോക്താക്കളെ സഹായിക്കുക